THIS PRACTICE - 日本語 への翻訳

• この実践
• この習慣は
• この方法は
• この練習は
• この慣行は
• この慣習は
• このプラクティスは
• この慣例は
• こうした行為は
• この手法を

英語 での This practice の使用例とその 日本語 への翻訳

Indeed, this practice has been used in the past.
実はこの方法、過去にも使われたことがあります。

Well, I actually started this practice myself.
私自身も、実は、このやり方から始めました。

This practice is too important.
この実践がとても大事です。

This practice is difficult.
この実践は難しい。

It seems that the money bosses have no intention of stopping this practice.
お金のボスたちはこの習慣を止めるつもりはないようです。

Participation in this practice is open.
この練習への参加はオープンですので。

This practice isn't easy.
この実践は簡単ではない。

This practice allows me to continue.
この実践は引き続き継続させていく。

Many private job centers also adopted this practice.
たくさんの民間職業安定所もこの実践を採用しました。

India is the only country today who have not lost this practice.
この習慣が失われることなく現存する唯一の国はインドです。

Admittedly, this practice is hard.
当たり前ですが、この実践が難しいのです。

We want to stop this practice in Sri Lanka.
私たちはスリランカでこの慣行をなくしたい。

The Eastern Orthodox Church still adheres to this practice.
東方教会は今もこの習慣に従っている。

This practice had a dual purpose.
この練習には二重の目的があった。

This practice is ongoing in Cuba.
この実践をしているキューバ。

Myth 8: Only harsh penalties can end this practice.
神話8：厳しいペナルティだけでこの慣行を止めることができる。

I love this practice from Japan.
日本のこの風習は大好きだ。

This practice is called‘chaupadi'.
この風習は「チャウパディ」と呼ばれる。

This practice is illegal in most countries.
そうした行為はほとんどの国で違法である。

I would recommend anyone to this practice.
どなたにもこの実践をおすすめします。