THIS PRACTICE in French translation

• ce cabinet
• cette pratique
• cette méthode
• cet usage
• ces pratiques
• cet pratique

Examples of using This practice in English and their translations into French

You now have the best ob-gyn in this practice.
Tu as maintenant le meilleur gynéco de cette clinique.

You are not a member of this practice.
Vous ne travaillez pas dans cette clinique.

Several ministries collaborate together to end this practice.
Plusieurs ministères coopèrent en vue de mettre fin à ces pratiques.

Men should be a target of choice in this practice.
Les hommes devraient être une cible de choix dans cet exercice.

However, agricultural commercialisation has adversely affected this practice.
Cependant, la commercialisation agricole a eu un effet négatif sur cette pratique.

They committed themselves to ensuring that this practice is abandoned within one generation.
Ils se sont engagés à obtenir l'abandon définitif de ces pratiques en une génération.

It is likely that more countries will follow this practice in the future.
Il est probable que davantage de pays s'aligneront sur cette pratique à l'avenir.

As senior partner at this practice, it is my prerogative to consult with other physicians.
En tant qu'associé principal dans ce cabinet, c'est mon droit de consulter d'autres médecins.

A number of members considered that a return to this practice would also involve an unacceptable transfer of costs from high-income to low-income countries.
Un certain nombre de membres considéraient qu'un retour à cette méthode impliquerait également un transfert inacceptable d'une partie des coûts des pays à revenu élevé vers les pays à revenu faible.

This practice is based in the first Flemish city,
Ce cabinet est installé dans la première ville flamande,

This practice is appropriate for understanding the current conditions
Cette méthode est appropriée pour comprendre les conditions actuelles

A change in this practice, if it were achievable in the future, would certainly be most welcome.
Un changement dans cet usage, s'il pouvait avoir lieu à l'avenir, serait certainement très bien accueilli.

Landau Industries owns 51% of this practice, and according to Burt's will,
Landau Industries possède le 51% de ce cabinet, et d'après le testament de Burt,

This practice was discontinued in 2003 when it was deemed unsatisfactory SC-CAMLR-XXII, paragraphs 4.182 to 4.186.
Cette méthode a été abandonnée en 2003 lorsqu'elle a été jugée insatisfaisante SC-CAMLR-XXII, paragraphes 4.182 à 4.186.

I spent 25 years building this practice, and she's gonna steal it out from under me?
J'ai passé 25 ans à construire ce cabinet. et elle va le voler sous mon nez?

Alvaro TORRECILLA, Lawyer This practice has increased after the last great revision of the Spanish Land Register in 2001,
Alvaro TORRECILLA, Avocat Cet usage a augmenté après la dernière grande révision du Cadastre espagnol en 2001,

And thirdly, the interview focused on the impact of this practice on the interviewees' professional work
Troisièmement, les entretiens se sont focalisés sur l'impact de ces pratiques dans l'univers professionnel des personnes interviewées

This practice often results in significant changes in country ranking while no significant real change in terms of human development is realized.
Souvent, cette méthode modifie sensiblement le classement des pays alors qu'aucune avancée réellement importante n'est enregistrée en matière de développement humain.

I will not be responsible for taking this practice and my colleagues down.
Je ne serais pas tenue responsable pour avoir fait tomber ce cabinet et tous mes collègues.

Expert groups were commonly invited to attend meetings of other expert groups and this practice was expected to be continued in the future.
Ils s'invitaient généralement à leurs réunions respectives et cet usage serait en principe maintenu dans l'avenir.