これらのデバイスは - 英語 への翻訳

• these devices

日本語 での これらのデバイスは の使用例とその 英語 への翻訳

このアプリケーションノートでは、主としてMAX3735AとMAX3646に焦点を当てます。これらのデバイスは一般に、マルチレート(155Mbps~2.7Gbps)と低データレートのアプリケーションで使用されているからです。
The application note will focus primarily on the MAX3735A and MAX3646 as these devices are commonly used in multi-rate(155Mbps to 2.7Gbps) and low data rate applications.

個(DS21FT42)または4個(DS21FF42)のシリコンチップで構成されるこれらのデバイスは、MCMパッケージで提供され、電気的接続は図1-1のとおりです。
Either three(DS21FT42) or four(DS21FF42) silicon die of these devices is packaged in an MCM with the electrical connections as shown in Figure 1-1.

これらのデバイスはコールドウォレット(オフライン)なので、サイバー犯罪者にさらされることはないため、他のほとんどのウォレットよりも安全であると見なされています。
Since these devices are cold wallets(offline) they are regarded as being more secure than most of the other wallets, as they are not exposed to cybercriminals.

これらのデバイスはイメージをすばやく処理することができるため、米国EAR輸出規制の対象となり、地域限定の出荷には使用できない可能性があります。
Since these devices are able to process images so quickly, they are subject to U.S. EAR export regulations, and may be unavailable for shipping do to regional restrictions.

これらのデバイスは、その情報を使用してタスクを完了したり、数字を分析したり、効率を高めたり、他の数のデータポイントについて報告したりします。
Those devices then use that info to complete tasks, analyze figures, create efficiencies, or report on any other number of data points. Honestly, there is no limit to what items can be made to be part of the IoT.

これらのデバイスは高効率で小型であるため、携帯電話、PDA、および携帯用メディアプレーヤなどの携帯型バッテリ給電アプリケーションに最適です。
The high efficiency and small size of these devices make them ideal for portable battery-powered applications, such as smart cell phones, PDAs, and portable media players.

これらのデバイスは、ボディーサイズ12mmx12mm、ピッチ1.0mmの80ピンTQFPパッケージで提供され、このパッケージの下部に6mmx6mmのエクスポーズドダイパッドが取り付けられ、放熱を効率化します。
This device is available in an 80-pin, 12mm x 12mm body, 0.50mm pitch TQFP with an exposed 6mm x 6mm die pad on the bottom of the package for efficient heat removal.

一般的なJTAG接続テストでは、JTAGデバイス間のネット上の障害のみをチェックします。これらのデバイスは、JTAGを使用してピンの値を設定および読み取ることができるためです。
A standard JTAG connection test can only check for faults on nets between JTAG devices, as these are the devices whose pin value can be set and read using JTAG.

SamsungGalaxyS7Activeは、AT＆Tネットワーク上で米国でのみ販売され、これらのデバイスはすべてアジアの同じ施設で製造されています。
The Samsung Galaxy S7 Active is only sold in the US on the AT&T network, with all of these devices made in the same facility in Asia.

これらのデバイスは商取引を許可し（停電中）、ユーザーがビットコインネットワークを使用して支払いを送受信できるようにします」とBrito氏は、セキュリティ上の理由からデバイスを「持ち運びや隠しやすい」と説明しました。
These devices enable commerce[during a blackout], enabling users to send and receive payments using the bitcoin network,” said Brito, describing the devices as“easy to carry and hide” for security reasons.

これらのデバイスは4.5V~36Vの入力動作電圧範囲を備えているため、フロントエンドの「プリブースト」または「SEPIC」電源や高出力LED照明アプリケーションの第1ブースト段などの車載アプリケーションに最適です。
The 4.5V to 36V input operating voltage range makes these devices ideal in automotive applications such as for front-end"preboost" or"SEPIC" power supplies and for the first boost stage in high-power LED lighting applications.

典型的には、これらのデバイスは、スロットル位置などの連続データを読み出しおよびWiFiまたはBluetoothを介して送信することができ、速度、エンジン回転数、温度,等それは、車の運転にデータが特定の、あります。
Typically, these devices are able to read and send via WiFi or Bluetooth continuously data such as throttle position, the speed, engine speed, temperatures, etc. That is, data specific to the operation of the car.

しかし、出力の忠実度は高いにもかかわらず、これらのデバイスは多くの点で、19世紀のピンホールカメラより優れているとは言えない：それらは単に与えられた方向から来る光子の分布を記録しているだけなのだ。
Yet despite the high fidelity of their outputs, these devices are in many ways no better than a pinhole camera from the 19th century: They merely record the distribution of photons coming in a given direction.

これらのデバイスは、絶縁障壁のフィールド側の入力電圧を継続的にデジタル化し、データを絶縁障壁越しにデバイスのロジック側に送信して、入力電圧の大きさと設定可能スレッショルドを比較します。
These devices continually digitize the input voltage on the field-side of an isolation barrier and transmit the data across the isolation barrier to the logic-side of the device where the magnitude of the input voltage is compared to programmable thresholds.

これらのデバイスは、DSPとArmの両方の性能を必要とするアプリケーションに対応し、高速ペリフェラルおよびメモリ・インターフェイス、ネットワークおよび暗号化機能のためのハードウェア・アクセラレータ、およびハイレベル・オペレーティング・システム(HLOS)のサポートを統合しています。
These devices address applications that require both DSP and ARM performance, with integration of high-speed peripheral and memory interfaces, hardware acceleration for network and cryptography functions, and high-level operating systems(HLOS) support.

Ax規格を使用することで、これらのデバイスは信じられないほど高速のWi-Fiを提供するように設計されているだけでなく、ユーザーがネットワークを最大限に活用できるようにするより高い安定性、範囲、および効率も同時に提供します。
Using the 802.11ax standard, these devices are not only designed to provide incredible high speed WiFi, but also stability, range, and efficiency to allow users to get the most out of their network.*.

Bluetoothヘッドセットからだけでなく、それらより少し高価なものからも、非常に高品質を期待することは考えられないことは明らかであり、これらのデバイスは確かにプロのリスニングには適していません。
It is evident that from 20€ bluetooth headsets, but also from those little more expensive, it is unthinkable to expect a very high quality and these devices are certainly not suitable for a professional listening.

非常に小型でコンパクトサイズ,これらのカメラには、ケアの小さい可能性があり、焦点距離を選択する,高解像度ディスプレイやCMOSセンサ1と2メガピクセル,それぞれ.これらのデバイスは、控えめに、工場の従業員の注目せずに高品質の画像をキャプチャする。
Very small and compact size, These cameras also have a small possibility of care and select focal lengths, high resolution display and CMOS sensors 1 and 2 megapixel, respectively. These devices unobtrusively capture higher quality images without attracting the attention of factory employees.

これらのデバイスは確かに新たな市場を作り上げているが、当社の調査では、ミニノートPCは主に2台目のPCとして使われており、ノートPCに置き換わってはいないことが示された」とDisplaySearchのディレクター、ジョン・F・。
While these devices have certainly created a new market, our research indicates that they are predominantly used as secondary PCs by consumers, and are not replacing notebooks,” said John F.

これらのデバイスは、より高度な制御及び利便性をユーザに提供し得るが、家庭内の遠隔で制御されるデバイスの数及び遠隔で制御されるデバイスの種類の数が増加するにしたがって、これらのデバイスを管理することが非常に難しくなる場合がある。
While these devices can provide users with a greater level of control and convenience, it can become exceedingly difficult to manage these devices as the number of remotely controlled devices and the number of types of remotely controlled devices in the home increase.