THOSE DEVICES - 日本語 への翻訳

• これらのデバイス
• それらの機器を

英語 での Those devices の使用例とその 日本語 への翻訳

As more personal mobile devices invade the business world, leaks from those devices are opening the door to corporate hacks, stolen business data and crippling cyberattacks.
パーソナルモバイル機器がビジネスの世界に浸透するにつれて、そうした機器からの漏洩が、企業のハッキング、業務データの盗難、重大なサイバー攻撃への扉を開いている。

One way to achieve this, he said, would be to have those devices only consume power when they are absolutely needed.
これを実現する1つの方法は、絶対に必要なときにそれらのデバイスが電力を消費するようにすることだと、彼は言いました。

As personally owned mobile devices invade the business world, leaks from those devices open the door to corporate hacks, stolen business data and crippling cyber attacks.
パーソナルモバイル機器がビジネスの世界に浸透するにつれて、そうした機器からの漏洩が、企業のハッキング、業務データの盗難、重大なサイバー攻撃への扉を開いている。

I don't agree with building in backdoors, and governments forcing companies to put in backdoors, because I do think it would expose consumers who actually have to trust those devices.
私はバックドアの構築に同意しておらず、実際にこれらのデバイスを信頼しなければならない消費者を暴露するだろうと考えているため、政府は企業にバックドアを設置するよう強制しています。

With many GPIO devices providing high levels of source and sink current, those devices can turn many peripherals on and off through the direct application of power.
多くのGPIOデバイスが提供する高いレベルのソース/シンク電流によって、それらのデバイスは、電源を直接応用して、多くのペリフェラル機器のオン/オフを可能にする。

Custom commands in the scripts/sbin/ifup-local, ifdown-pre-local, and ifdown-local are only executed when those devices are controlled by the/etc/init. d/network service.
Sbin/ifup-local、ifdown-pre-local、およびifdown-localの各スクリプト内のカスタムコマンドは、そのデバイスが/etc/init.d/networkサービスで制御されている時にのみ、実行されます。

Those devices then use that info to complete tasks, analyze figures, create efficiencies, or report on any other number of data points. Honestly, there is no limit to what items can be made to be part of the IoT.
これらのデバイスは、その情報を使用してタスクを完了したり、数字を分析したり、効率を高めたり、他の数のデータポイントについて報告したりします。

It is important to keep in mind that you should choose those devices that meet your needs, which are more delicate in structure and require less space for the same function.
あなたが構造で、より繊細であり、同じ機能のためのより少ないスペースを必要とし、あなたのニーズを満たすそれらのデバイスを選択する必要があることを心に留めておくことが重要です。

Will tell vmstat to select the first two direct access or CDROM devices and display statistics on those devices, as well as other systems statistics every second.
は、ダイレクトアクセスデバイスもしくはCDROMデバイスから最初の3つのデバイスを選択し、他のシステム統計情報と同様に、毎秒これらのデバイスの統計情報を表示します。

This means that if personal mobile devices connect to the corporate network or access corporate data, those devices can pose security threats to the organization.
これが何を意味するかというと、個人のモバイルデバイスが会社のネットワークに接続したり、会社のデータを利用したりする場合、組織にとって、それらのデバイスがセキュリティ上の脅威となりうるということです。

The question on the table is not if employees will bring their own mobile devices into the workplace, but rather how those devices will be supported," Orr said in a statement.
問題となっているのは、社員が自分のモバイル・デバイスを職場に持ってきたらどうするかではなく、これらのデバイスをどのようにサポートするかということです。

Note- To restore deleted files from any external devices, you need to attach those devices to your computer on which you have installed recovery software.
注意-削除されたファイルを外部デバイスから復元するには、復元ソフトウェアをインストールしたコンピュータにそれらのデバイスを接続する必要があります。

Cisco DNA Center will identify devices with out-of-date images, and then stage the current code to those devices hours or days before activation.
CiscoDNACenterは、古いイメージを使用しているデバイスを特定し、アクティベーションする数時間から数日前に、それらのデバイスに最新のコードを事前に適用します。

Apple will stop selling some competing health-specific wearables in store, for instance, which is a blow to market awareness of those devices, but Pebble has the benefit of having a very dedicated audience with perhaps a more geeky bent than Apple's ideal target market.
例えばAppleは、現在ストアで販売している競合ヘルス関連ウェアラブルの販売を停止するだろうから、そうしたデバイスの市場認知度は打撃を受けるが、おそらくPebbleは、Appleが理想とするターゲット市場よりもギーク寄りの非常に熱烈なユーザー層がついているというメリットを生かすことだろう。

Those devices are widely available at bargain prices via the Internet, and according to a Government Accountability Office(GAO) study, suspect counterfeit and bogus military-grade electronic parts can be found on many Internet purchasing platforms.
そういったデバイスは、インターネットを通じてさまざまなところから安値で入手でき、米国会計検査院（GAO）の調査によれば、ミリタリーグレードの電子部品の偽造品や模造品と疑われる製品は、多くのインターネットの購入プラットフォームで見つけることができます。

Your host just needs to be able to communicate over TCP/IP and Z-Wave/Zigbee/Bluetooth Low Energy(and really-- why the hell do we need three standards for that?) for that virtual hub to manage those devices.
あなたのホストは、その仮想ハブがそれらのデバイスを管理するために、TCP/IPとZ-Wave/Zigbee/BluetoothLowEnergyを介して通信できるだけで十分です（本当になぜ3つの基準が必要ですか？

Applications Besides the obvious use of low-voltage, fault-protected switches in protecting the analog inputs of ATE and industrial equipment, those devices can ease the design effort and space requirements in many other applications as well.
フォルト状態時の入力対出力電圧アプリケーション低電圧のフォルト保護スイッチは当然、ATEや工業機器のアナログ入力を保護する際に使用されますが、他の多くのアプリケーションにおける設計作業やスペース要件もこれらのデバイスによって容易になります。

This ultimate feature includes shared AirDrop for sending files between Mac, iPads or iPhones easily with instant hotspot feature for providing Wi-Fi connectivity to those devices. However, in spite of all these features at times partition may get delete, lost, missing or inaccessible from Mac Yosemite due to unforeseen reasons, logical issues or human faults.
この究極の機能には、Mac、iPads、またはiPhone間で簡単にホットスポット機能を使用してファイルを送信するための共有AirDropがあり、これらのデバイスにWi-Fi接続を提供します.ただし、これらの機能はすべて予期せぬ理由、論理的な問題または人為的な障害により、MacのYosemiteから削除、失われたり、失われたりアクセス不能になったりすることがあります。

In many ways, I think Windows 8.1 is what Microsoft should have released instead of 8.0. With the more complete touch interface and the greater concessions to desktop users, Windows 8.1 makes Microsoft's case- that one operating system really can do it all- much more convincingly than Windows 8 did. Whatever kind of computing devices you use, Windows 8.1 will fit the needs of those devices better than Windows 8.
多くの方法では、私はWindows8.1がマイクロソフトが8.0の代りに解放するべきであるものであることを考えます。より完全な接触によってインターフェイスさせればオペレーティングシステム1つが実際に全多くのそれをもっと説得力をこめてすることができる場合ことデスクトップのユーザーへのより大きい譲歩、Windows8.1はマイクロソフトをよりWindows8作ります。どんな種類の計算装置を使用する、Windows8.1はそれらの装置の必要性にWindows8.よりよく合います。

Where those devices are used.
これらのデバイスが実用化されれば、。