MOBILE DEVICES - 日本語 への翻訳

• モバイルデバイス
• モバイル機器
• モバイル端末
• 携帯端末
• 携帯機器
• 携帯デバイス

英語 での Mobile devices の使用例とその 日本語 への翻訳

Mobile devices are not suitable.
携帯機器は不適。

A lot of searches are now done from mobile devices today.
多くの人が、モバイル機器でさまざまな検索をしている現在。

Obviously, mobile devices are convenient.
モバイル・デバイスはもちろん従来。

A huge number of searches are done from mobile devices today.
多くの人が、モバイル機器でさまざまな検索をしている現在。

Therefore it is urgently necessary to optimize the websites for mobile devices.
そのため、モバイルデバイスへの最適化は必須です。

Mobile devices are an important part of the ICT ecosystem.
モバイル・デバイスはICTエコシステムの重要な部分である。

Two-thirds of the world's population uses mobile devices.
世界の３分の２の人口が携帯端末を使用しています。

Botnet attacks targeting mobile devices are expected to increase.
今後は、モバイル・デバイスをねらうボットネットの攻撃がさらに増える見込みだという。

About 53% of emails are opened on mobile devices.
約53%のメールは、モバイルで開封されています。

The Mobile Devices.
のモバイルデバイス。

On Facebook, for example, 65 percent of video views happen on mobile devices.
Facebookにおいても、動画視聴の65％がモバイルによるもの。

Google apps and mobile devices.
GoogleAppsとモバイル。

The eLeaflet format is the new de-facto standard for digital information leaflets and is designed to provide the best experience on mobile devices.
ELeafletフォーマットはデジタル情報リーフレットの新たな業界水準であり、携帯機器で最高に楽しく使えるように作られています。

By devising the right shape, you can most effectively utilize the limited space within mobile devices, which are our customer's products.
形状を工夫すれば、お客さまの製品となる携帯端末内の限られたスペースを最大限まで有効活用できます。

Fixed an issue where Battlegrounds buttons could not be clicked while the hand was enlarged on mobile devices.
携帯デバイスで手札を拡大している時、バトルグラウンドの各ボタンがクリックできなくなる場合がある問題が修正されたぞ。

The software provides an access to a library from mobile devices, computers, TV sets and Blu-Ray devices with a Smart TV feature.
ソフトウェアは、スマートテレビ機能を備えた携帯機器、コンピュータ、テレビやブルーレイ·デバイスからライブラリへのアクセスを提供します。

In most mobile devices, the photo gallery/camera roll will organize your new saved photos based on the year you assigned to the album in the Photomyne app.
ほとんどの携帯デバイスではフォトギャラリー/カメラロールがフォトマインアプリでつけた年度に従って保存した写真を整理をします。

Examples of mobile devices are vehicles, for example automobiles, bicycles, aircraft, or water vehicles such as boats or ships.
携帯機器の例としては、車、例えば、自動車、自転車、航空機または船舶、例えば、ボートもしくは船がある。

Liquid Responsive Layout- Your forms will always look great on any desktop and mobile devices.
リキッド・レイアウト、応答フォーム―全てのデスクトップ・携帯デバイス上であなたのフォームは常に素晴らしく見えます。

Prepareing small types for mobile devices and higher-power types, customer can select the most suitable product with the appropriate inductance and rated current.
より高電力なタイプと携帯機器向けの小型タイプを準備、インダクタンスや定格電流によって各種製品を選択。