日本語 での 携帯機器 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたはあなたのコンピュータや携帯機器でも高画質を楽しむことができます。
Cookies及びその他追跡技術当社は、お客様コンピューターや、携帯機器に保存させるCookiesを含む、様々な技術を使用し情報を収集します。
Cookies and Other Tracking Technologies We use various technologies to collect information, including cookies that we save to your computer or mobile device.また、他の実施形態においては、携帯機器１は、物体の位置と形状との組み合わせに基づいて操作を検出してもよい。
In other embodiments, the portable device 1 may detect an operation based on a combination of the position and the shape of the object.分光光度計は携帯機器から大きいbenchtopの器械にサイズの範囲、入って来ます。
Spectrophotometers come in a range of sizes, from portable devices to large benchtop instruments.世界をリードする携帯機器メーカー2社が、FluxLink技術を搭載したInnoSwitchファミリーICを使用する充電器を生産しています。
Two of the world's leading mobile device makers are in production with chargers using InnoSwitch family ICs which incorporate FluxLink technology.時間インターコム、玩具、携帯機器等のサポート再生時間までに使用することができる取り外し可能な18650リチウムイオン電池用の充電器。
Charger for detachable 18650 Li-ion battery which can be used on intercom, toy, portable device etc. Support playtime up to 10 hours.緊急時の照明および他の携帯機器としてトーチ、レーザーのポインターで広く利用された。
Widely used on torch, laser pointer, as emergency lighting and other portable devices.上記全てのCookieは、あなたがお使いのコンピューターや携帯機器内に、その機能に応じて異なる期間残留します。
All the above-described types of cookies can stay in your computer or mobile device for different times, according to their function.上記によれば、携帯機器１は、物体の位置を簡易な処理で算出することができる。
As described above, the portable device 1 is capable of calculating the position of the object by a simple process.他の携帯機器で使用されるリチウム電池の場合、これはCBでは必要ありません。
For lithium batteries used in other portable devices, this is not required in CB.携帯機器１２１８は、ネットワーク１２０２に、より長距離の通信機能を提供する。
The mobile device 1218 provides longer-range communication capability to the network 1202.しかし今では、オールラウンドのDVDリッパーを使って、簡単にiPhoneや他の携帯機器でNetflixDVDを再生することができます。
But now you can only use an all-round DVD ripper to play Netflix DVD on iPhone or other portable device with ease.バッテリーなどの低電圧電源で駆動する携帯機器の回路における過電流保護に適した、電力損失の少ないヒューズです。
Fuse with low power loss for overcurrent protection of portable devices powered by batteries and other low voltage power supplies.第1に、コンテンツ消費が携帯機器の小画面へ大量にシフトした。
First is the massive move in content consumption to the small screen of the mobile device.このような画像表示装置を利用したアプリケーションは様々なものが期待されているが、特に携帯機器への利用が注目されている。
Various applications using such a picture display 低電圧動作、低消費電流のため、バッテリで動作する携帯機器に最適です。
Due to its low voltage operation and low current consumption, the S-5717 Series is suitable for battery-operated portable devices.クッキーは、お客様が初めてウェブサイトを訪問したときに、お使いのコンピューターや携帯機器に配置される小さいスクリプトです。
Cookies are small scripts placed on your computer or mobile device when you first visit a website.このような画像表示装置を利用したアプリケーションは様々なものが期待されているが、特に携帯機器への利用が注目されている。
Various applications utilizing such an image display 携帯機器を通じて本ウェブサイトに投稿されたすべてのユーザーコンテンツは当該携帯機器に保存されることを念頭に置いてください。
Remember that all User Content you submit to the Website through a mobile device will be stored on that mobile device.モジュールはたなラベルの(ESL)電子システムのような携帯機器で、使用することができます。
Module can be used in portable devices, such as Electronic Shelf Label(ESL) System.
