日本語 での そのサイトは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そのサイトは度々アクセス出来なくなるようです。
Unfortunately this site is frequently inaccessible.そのサイトは狂っている！
そのサイトはcss3でやってます。
This site was made with CSS3.そのサイトはいきなり消えました。
Their site suddenly disappears.そのサイトは会社でしょうか。
キャット、そのサイトは、有力者のニーズに応えてるわ。
Cat, that website caters to powerful people.そのサイトは、同じサーバー上にある,実行中の2.9.2しかし、まったく同じBPのテーマとによってTransposhすべてを変換。
That site is on the same server, running 2.9.2 but exactly the same BP theme and Transposh translates everything.しかし、そのサイトは、ビデオチュートリアルをダウンロードする方法を知っているだけで、それを見て、注意してください。
But know that site are video tutorials download methods, just watch it and be careful.明日になればそのサイトはソースコードを削除してしまうかもしれませんし、あるいは単に同じプログラムの新しいバージョンで置き換えてしまうかもしれません。
Tomorrow that site may have deleted そのサイトを30日間表示しない場合、そのサイトは削除されます。
If you don't visit that site for another 30 days, they are deleted.そのサイトは素晴らしく見えますが、特別なものはありません。
Its site looks good but nothing extraordinary, and their program is nothing spectacular either.そのサイトはセックスパートナーを求めている者だけに限られた専用サイトだった。
This site is only good for those who want sex partners.あなたのご覧のサイトが「WEBで始まっている場合は、そのサイトはセキュリティーで保護されています。
Have さらにその元になったサイトが２つあり、現在そのサイトは削除されてしまっています。
Two other pages also exist although the website that hosted them is now defunct.たとえば、何百万人ものユーザーが破損したウェブページにアクセスしていることがデータから判明した場合、そのサイトは検索結果の下位に移動されます。
For example, if data shows たとえば、何百万人ものユーザーが破損したウェブページにアクセスしていることがデータから判明した場合、そのサイトは検索結果の下位に移動されます。
For example if data shows DIYSoylentWebサイトは、さまざまなレシピを追跡するために作成され、そのサイトはSoylentの作成者自身によってすぐに認可されました。
A DIY Soylent web Webサイトに接続すると、そのサイトはあなたの実際のIPアドレスによって、あなたが住んでいる都市、郵便番号、局番などの情報を得ることができます。
When you connect そのサイトは1939年にDixonsによって買収され、小さくて親密な正式なスペースに隣接した景色のある英国ガーデンスタイルで造園されました。
Its site was acquired by the Dixons in 1939, and landscaped in the English Garden style with open vistas adjacent to smaller, intimate formal spaces.ギグスから」という名前だったが、どうやらそのサイトはエンジニアリングチームを作る力を貸す「従業員」を探しているのではないようだった。
It was named' Giggler', but the site would certainly add strength to 
