日本語 での その歴史 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その歴史を受け継いでしまいますね。
You own the history then.その歴史は“空”から始まった。
A history that beginswith the“sky”.望遠鏡とその歴史。
The telescope and its history.ポロシャツの種類とその歴史。
The different types of polo shirts and their history.ウォークラフトの世界。トロールとその歴史。
World of Warcraft. Trolls and their history.そして、もちろん、それらの経験とその歴史。
Then, of course, those experiences and that history.そして、もちろん、それらの経験とその歴史。
ThOSe experienCeS and that hiStOry Then, Of COurSe.ヘロインの処方とその歴史。
Heroin Prescription and History.教会とその歴史。
The church and its history.パンとその歴史。
Our bread and its history.奴隷制度とその歴史。
Slavery and the History.何かの象徴的な建築物や風景も、その歴史的背景を知らなければ何も感じず、見落としてしまうこともあります。
We might miss a symbolic or monumental building or landscape if we do not know its historical background.その歴史的中心地は、ユネスコの世界遺産リストの1992に含まれていました。
Its historic center was included in 1992 on the UNESCO World Heritage List.その歴史と規模からこけし界の二大コンクールのひとつとされている。
From its historical importance and scale, it is considered as one of the two major kokeshi-doll competitions in Japan.ラナイは小さな島だけれども、その歴史と文化の興味深さは他島にひけをとらない。
Though Guam is a small island, its historical and cultural significance cannot be understated.カンポグランデが街の肺だった場合、マヨール広場はその歴史的中心地の中心です。
If the Campo Grande was the lung of the city, the Plaza Mayor is the heart of its historic center.ハイデルベルク城を訪れ、その歴史と多くの物語を学ぶのもいいですね。
Visit the Heidelberg Castle and learn about its history and many stories.海を漂う民として知られるバジョ族も、その歴史と伝統は海と密接に結びついている。
The Bajo people are widely known as sea voyagers whose history and traditions are closely tied to the sea.その歴史と伝統を受け継ぎ、最高のおもてなしをご提供し続けております。
We follow in that history and tradition by continuing to provide the highest standard of hospitality.一般の人々は係船船を訪れ、その歴史と特徴を調べることができます。
The public will be able to visit the mooring boats and inquire about their history and characteristics.
