それを愛した - 英語 への翻訳

• have loved it
• loved it

日本語 での それを愛した の使用例とその 英語 への翻訳

モンクレールの設計理論は非常に新規であり、流行の最前線に維持されている、ますます個人がそれを愛した。
Moncler's design theory is quite novel and has been maintained at the forefront of vogue, increasingly more individuals have loved it.

我々はそれを愛した-そして、できるだけ早く戻ってきます。
We loved it here and will come back as soon as we can.

私も彼もそれを愛した私の甥のための1つを作った。
I made one for my nephew too he also loved it.

そのレイアウト概念は非常に革新的で、トレンドの先駆者で維持された、人々が増えて、それを愛した。
Its layout notion is very innovative and has been kept at the vanguard of trend, an increasing number of folks have loved it.

それはおそらくAKAIMPC2000年の最高の機能であり、ユーザーはそれを愛した。
It is probably the best feature in the AKAI MPC 2000 and the users loved it.

そのレイアウトの概念は非常に新規であり、トレンドの最前線に維持されている、ますます個人がそれを愛した。
Its layout notion is quite novel and has been maintained at the forefront of trend, increasingly more individuals have loved it.

我々は、ほぼ2週間このアパートに滞在し、それを愛した!
We personally stayed in this flat for two months and loved it.

そのレイアウトのコンセプトは非常に革新的で、トレンドの最前線に維持されている、より多くの人たちはそれを愛した。
Its layout concept is very innovative and has been maintained at the forefront of trend, more and more folks have loved it.

食べ物は素晴らしかった,ワインが豊富で、我々はそれを愛した。
The food was wonderful, the wine was abundant and we loved it.

そのデザインの概念は非常に新規であり、トレンドの先駆者で維持された、人が増え、それを愛した。
Its design notion is quite novel and has been kept at the vanguard of trend, a growing number of people have loved it.

そのデザインの概念は非常に革新的で、ファッションの最前線で維持された、人々が増えて、それを愛した。
Its design notion is quite innovative and has been maintained at the forefront of fashion, a growing number of folks have loved it.

そのデザインコンセプトは非常に新規であり、トレンドの先駆者で維持された、個人が増えて、それを愛した。
Its design concept is quite novel and has been maintained at the vanguard of trend, a growing number of individuals have loved it.

モンクレールの設計概念は非常に新規であり、トレンドの先駆者で維持されており、より多くの人たちはそれを愛した。
Moncler's design notion is very novel and has been kept at the vanguard of trend, more and more folks have loved it.

モンクレールのレイアウトのコンセプトは非常に革新的で、トレンドの最前線に保たれており、より多くの人たちはそれを愛した。
Moncler's layout concept is quite innovative and has been kept at the forefront of trend, more and more folks have loved it.

モンクレールのデザインコンセプトは非常に新規であり、トレンドの最前線に維持されている、ますます人々はそれを愛した。
Moncler's design concept is quite novel and has been maintained at the forefront of trend, increasingly more folks have loved it.

モンクレールのレイアウト理論は非常に革新的で、トレンドの最前線に維持されている、人が増え、それを愛した。
Moncler's layout theory is very innovative and has been maintained at the forefront of trend, a growing number of people have loved it.

モンクレールのレイアウト概念は非常に革新的で、ファッションの最前線で維持された、人々が増えて、それを愛した。
Moncler's layout notion is quite innovative and has been maintained at the forefront of fashion, an increasing number of folks have loved it.

モンクレールのレイアウトのコンセプトは非常に革新的であり、ファッションの先駆者で維持された、人が増え、それを愛した。
Moncler's layout concept is very innovative and has been maintained at the vanguard of fashion, a growing number of people have loved it.

モンクレールの設計概念は全く新規であり、流行の最前線に維持されている、人が増え、それを愛した。
Moncler's design notion is quite novel and has been maintained at the forefront of vogue, an increasing number of people have loved it.

モンクレールのデザインコンセプトは、非常に新規であり、トレンドの先駆者で維持された、人々が増えて、それを愛した。
Moncler's design concept is very novel and has been kept at the vanguard of trend, an increasing number of folks have loved it.