たいていの人は - 英語 への翻訳

• most people
• most of them
• most men
• most folks
• most women
• most persons
• most americans

日本語 での たいていの人は の使用例とその 英語 への翻訳

たいていの人は住宅を自分では作れない。
Majority of them cannot make their own homes.

たいていの人は休暇中に旅行に出る。
Most people often travel during their vacation.

たいていの人は名前を聞いただけで震え上がるほど[1]。
But most people only listen to themselves.

たいていの人は見上げることなく通り過ぎる。
People often pass by without looking.

たいていの人はこの最も重要な部分を怠ります。
Many people miss the most important aspect of this.

たいていの人は、ギリギリに来るものであり、。
Most people who arrive are grieving.

たいていの人は存在しているだけなのだ。
Most of the people just exist.

たいていの人は距離を置いてしまう。
Mostly people kept their distance.

たいていの人は、自分の友人よりも友だちの数が少ない。
The tendency for most people to have fewer friends than their friends.

そのせいでたいていの人はダイエットを続けられないのです。
Because of this, most people cannot continue to follow a diet.

たいていの人は飛行機の操縦なんか知らない。
Most of us never think about piloting a plane.

たいていの人はまちがった方法で学んでいる。
Most students study the wrong way.

たいていの人は時間管理を改善したいと望んでいる。
Many people want to become better at managing their time.

たいていの人は運命を受け入れます。
Most have accepted their fate.

そうすると、たいていの人は下から…。
Most people who fall below….

たいていの人は、一貫した自分でありたいと思っている。
Most humans want to think of themselves as consistent.

たいていの人は、中身をカバーするために、。
While most people headed inside to take cover.

たいていの人は一年に一回か二回しか考えない。
Many people don't think about once or twice a year.

たいていの人は時間をたくさん投資しないからお金を失…。
Since most people do not invest much time, they lose their money.

たいていの人はこう言う。
Most of the people said this.