で塗られる - 英語 への翻訳

• coated on
• painted in

日本語 での で塗られる の使用例とその 英語 への翻訳

それらは電流を通される熱い色で塗られるすくいおよびまたは粉のパネル、ポスト、ポストの帽子、Uクリップ、ボルトおよびナットと完全来ます。
They come complete with panels, posts, Post caps, U-clips, bolts and nuts in either hot dip galvanised and or powder coated in colours.

ロールで塗られる1つの1つの側面は買い物袋、品質表示票、等のそれのためにoffserの印刷のために適しています作ることができます。
One side coated in roll can be made for shopping bag, hangtag, etc, it is suitable for offser printing.

米国の同じような御馳走はリンゴ飴（結晶させた砂糖シロップの堅い貝で塗られる）、および冷却されたカラメルが塗られるカラメルりんごです。
Similar treats in the US are candy apples(coated in a hard shell of crystallized sugar syrup), and caramel apples, coated with cooled caramel.

大きい区域の結合は、同じ結合表面で塗られるABの混合物を置くことができましたりそして自動混合によって2付着させた表面に、または合い、3-5minにとどまった後塗って、初期の勢力、強さの後の3-4時間をより高く達成するために得ることができます。
Large area bonding, can put the AB mixture coated in the same bonding surface, then fit two adhered surface, or by automatic mixing and coating, after sticking around 3-5min, can get the 3-4 hours after the initial strength, strength to achieve higher.

アイルランドのバスは二段と明るい色で塗られ、遠くからかなりそれを作るためにポジティブ。
Buses in Ireland are bunkered and painted in positive and bright colors to be seen from afar.

ドアの例については、非存在は、一部、赤で塗られ、"全焼"と見なされます。
For example, part of the door, painted in red, is considered to be"burnt", that is non-existent.

側では、色で塗られ、厳密に駐車することは禁止されています！
It is strictly forbidden to park by the side painted with these colors.

開閉パネルは、明るい色で塗られ、個々の鎖の目的を示す明確なラベルを作成する必要があります。
Switchgear panel should be painted in bright colors and make clear labels indicating the purpose of the individual chains.

それぞれのパーツが赤、黒、黄色の樹脂で塗られ、抽象画は黒の線で軽やかに描かれる。
Each piece is lacquered in strands of red, black and yellow resin and abstract sketches are lightly curved into the black strands.

信じられないほどエレガントで穏やかタンデムは長袖や淡いピンクの色で塗られ、床にふわふわスカート、との古典的な黒のブラウスになります。
Incredibly elegant and gentle tandem will look classic black blouse with long sleeves and a fluffy skirt on the floor, painted in light pink color.

それぞれのパーツが赤、黒、黄色の樹脂で塗られ、抽象画は黒の線で軽やかに描かれる。祭りモルディブの祭りと祝日は宗教的祭りや国の祭り、イベントなどを祝う。
Each piece is lacquered in strands of red, black and yellow resin and abstract sketches are lightly curved into the black strands. Festive MaldivesMaldivian festivals and holidays celebrate religious and national festivals and events.

壁のあちこちにある鏡によって、広々とした錯覚を与え、壁自身は「優雅なレモン系の色調」で塗られ、青と金で強調されていた。
Mirrors around the walls added an illusion of spaciousness, and the walls themselves were painted in a"delicate lemon-tinted hue" with highlights of blue and gold.

すべてのバージョン版彼らは、後部窓と着色リアガラスを含むパックと呼ばれるミラー本体と同じ色で塗られ、その中の個別の要素の数、合金ホイールの二色、フォグランプや日没と共通しています。
All versions Edition They have in common with a number of distinct elements, among which mirrors painted in the same color as the body, alloy wheels bicolor, fog lights and SunSet called pack, which includes rear window and rear glass tinted.

装甲抵抗とオイルで浸るクロム鋼で塗られる。
Coated in chrome steel with armored resistances immersed in oil.

外壁はしばしばセメント粥で塗られる。
The outer walls are often smeared with cement porridge.

装甲抵抗とオイルで浸るクロム鋼で塗られる最適の温度の均等性を保障します。
Coated in chrome steel with armored resistances immersed in oil, ensuring optimal temperature uniformity.

今度は両方の部分は海賊の好みの色-在庫の望ましい色のボール紙がなければ黒の色で塗られる必要がある。
Now both parts need to be painted with colors in the pirate's favorite color- black, if there was no cardboard of the desired color in stock.

カバー:1500gsmgreyboardで塗られる157gsm光沢紙2。
Cover: 157gsm glossy paper coated on 1500gsm greyboard 2.

完了:要求によって色で塗られる。
Finish: Painted in color as per request.

緑のRALで塗られる粉。
Powders Coated In RAL 6005-Green.