PAINTED IN - 日本語 への翻訳

• で描かれた
• で塗られた
• で塗装
• で描かれています
• に塗られている
• で描きました
• に染まる

英語 での Painted in の使用例とその 日本語 への翻訳

Crayfish or crab, painted in a realistic style, often becomes a choice of representatives of the stronger sex.
現実的なスタイルで描かれたザリガニやカニは、しばしばより強い性別の代表者の選択になります。

A high portico rests on three giant concrete pylons painted in bright primary colours, punctuating its façade.
高い柱廊を支えるのが、鮮やかな原色で塗られたカラフルな3本の巨大なコンクリート製の塔。

Skagen Painters a group of Scandinavian artists who painted in a small Danish fishing village.
SkagenPainters小さなデンマークの漁村で描かれたスカンジナビアのアーティストのグループ。

If the north- the walls painted in warm colors: pale pink, gold and yellow, if the south- a sky-blue or greenish.
もし北-暖色系の色で塗られた壁：淡いピンク、ゴールドと黄色、南であれば-スカイブルーまたは緑がかった。

Earlier Georgiansky style painted in bright colors- white and shades of his coming.
明るい色で塗装前のGeorgianskyスタイル-白と彼の今後の色合い。

Painted in Los Angeles in 1966, The Splash is one of the most iconic paintings of the 20th century.
年にロサンゼルスで描かれたスプラッシュは、20世紀の最も象徴的な絵画の1つです。

The shrine grounds are filled with several shaden(*2) painted in scarlet colors.
境内は朱色で塗られた社殿(※2)が多く見どころ満載。

The kaleidoscope painted in a beautiful color made it possible to change the surrounding landscape just by looking over it without moving it.
きれいな色で描かれた万華鏡を覗くと、移動しなくても周りの風景を変えて見ることができました。

The name of this desired inhabitant of any aquarium received for fatty growths on the head, painted in red.
頭に脂肪の増加があったために受け取った水族館のこの希望住民の名前は、赤で描かれています。

The rotor design is modelled on the rims of the 911 Turbo S Exclusive Series and painted in the original colour.
ローターのデザインは911ターボSエクスクルーシブシリーズのリムに合わせてオリジナルカラーで塗装。

If the traditional brown material seems dull, use decorative expanded clay painted in various colors.
伝統的な茶色の材料が鈍いように見える場合は、さまざまな色で塗られた装飾的な発泡粘土を使用してください。

Both approaches to the bridge were painted in the traditional white color.
橋への進入路はどちらも伝統的な白に塗られている。

The azaleas are particularly beautiful in spring so the entire area is painted in a reddish violet.
特に春にはつつじがきれいで一帯は赤紫色に染まる。

Hard die-cast aluminum alloy housing body painted in epoxy powder coating, elegant and well proction;
エポキシの粉のコーティング、優雅でおよび健康なproctionで塗られる懸命にダイカストで形造られたアルミ合金ハウジングボディ;

Painted in a vivid red, the Main Hall of Shurijo Castle was the biggest architecture in the Ryukyu Kingdom.
鮮やかな朱色に彩られた首里城正殿は、琉球王国最大の建造物。

Robust die-cast aluminum luminaire body painted in epoxy powder coating in black;
黒のエポキシの粉のコーティングで塗られる強いダイカストで形造られたアルミニウム照明器具ボディ;

This is a strange brush painted in"pepper"is out of the picture is out on a rampage.
ところが不思議な筆で描いた「バイキンマン」が絵の外に出て大暴れ。

Brilliant action and epic scale are painted in the"IRIS-Iris-"series final Chapter!
華麗なアクションと壮大なスケールで描かれる「IRIS-アイリス-」シリーズ完結編！

Luminism paved the way for impressionism, and the artistes who painted in a luminist manner were in no way predisposed by impressionism.
ルミニズムは印象派に先行しており、ルミニズムのスタイルで描いた画家は印象派の影響を受けないようにした。

They painted in the squares, debated in the streets, and wandered the tiny cobblestone streets in solitary thought.
彼らは広場で絵を描き、路上で議論し、そして小さな石畳の道を孤独な思考でさまよいました。