で戦い - 英語 への翻訳

• fought in
• battle in
• fight in
• fighting in
• competed in
• war in

日本語 での で戦い の使用例とその 英語 への翻訳

できるだけ早く、また日本で戦いたい。
I hope to wrestle in Japan as soon as possible.

可能性がある限り、僕はあらゆる手段で戦い続ける。
Most likely, they will continue to fight in every way possible.

採る予定で、「我々は法廷で戦い続ける。
Later in his speech, he continued,“We will fight in the courts.

僕も、前線で戦いたい。
I also want to fight on the front….

できる限り最高のレベルで戦いたい。
I want to fight at the highest level possible.

彼は今、命の最前線で戦い続けている。
Today he is on the front line in the fight for his life.

さやか「あたしは自分のやり方で戦い続ける。
I guess I will continue to fight the fight in my own way.

すべての前線で戦いを続けなければならない。
They must continue the fight on all fronts.

かのトロイア戦争で戦いその大軍がアテネを襲いました。
They fought in the legendary Trojan War and their grand army invaded Athens.

金髪の1つはバン、仕事で戦い。
Blondes fights at work- one takes bang.

抗菌剤耐性：委員会は新しい行動計画で戦いをステップアップする。
Antimicrobial Resistance: Commission steps us the fight with new Action Plan.

マイクロソフトはついに、オフィスアプリケーション市場で戦いに巻き込まれる。
Microsoft is finally in a fight for the office application market.

重装歩兵は密集隊形で戦い、長槍と円形盾を持ち、兜とリネン製の胸甲を着用していた。
The heavy African infantry fought in close formation, armed with long spears and round shields, wearing helmets and linen cuirasses.

彼の息子二人はベルギー軍で戦い、一方のジャン（Jean）はイゼールの戦いで亡くなった。
Both his sons fought in the Belgian army, and one of them, Jean, died during the war in the Battle of the Yser.

しかし、トランプ組織の関係者は、彼らは70階建ての建物の管理者に戻るために裁判所で戦い続けると述べた。
But Trump Organization officials said they will continue to battle in court to return as the managers of the 70-story building.

万人以上が前線で戦い、6万人以上がシベリアやロシア各地の軍事工場で働きました。
More than 190,000 envoys fought in battlefronts of the war and more than 60,000 worked at military plants of Siberia and other cities of Russia.

ヘンリー・アームストロングとジョー・ルイスは数々の試合で戦い、ルイスはここマディソンスクエアガーデンのリングにおいては8回にわたって王座を守り続けました。
Henry Armstrong and Joe Louis competed in numerous competitions and Louis defended his title here as much as eight times.

約1世紀後にコールはホロスイートで戦いを再現した。
Nearly a century later, Kor was still fond of re-playing the battle in holosuites.

彼は闘技場で戦い、彼がそこで対戦した多くの人々が、後に猛獣と戦うのを見物した。
He fought in the arena and later watched many whom he had met in combat fight again with beasts.

年から2013年に彼はフォーミュラの下位カテゴリーのトーナメントで戦い、スイスのザウバー・チームの一員として2013年に最上位のカテゴリーに参戦した。
From 2010 to 2013 he competed in different lower-class Formula tournaments, joining the highest class in 2013 with the Swiss Sauber team.