で歌い - 英語 への翻訳

• singing in
• sang in
• sing in

日本語 での で歌い の使用例とその 英語 への翻訳

またみんなの前で歌いたい。
He wants to sing in front of people again.

何万人もの前で歌いたい。
Maybe you want to sing in front of thousands.

歳の頃、教会の合唱団で歌い始める。
Then when I was fifteen I started to sing in a church choir.

っていうかこの街を出てね一もっと大きなステージで歌いたいの。
I want to quit this town… sing on a bigger stage.

声変わりをした後も彼は高い声域で歌い続け、最終的にカウンターテナーを職業とするようになりました。
When his voice broke, he continued singing in his high register, eventually settling as a countertenor.

Marshは7歳の時に聖歌隊で歌い始め、16歳の時には音楽を学び始める。
Marsh began singing in a choir at age seven, and at age 16 started studying music.

彼はまた、大聖堂聖歌隊で歌い、音楽を書き込み、少し正式な音楽教育を有するにもかかわらず。
He also sang in a cathedral choir and wrote music despite having little formal musical education.

ジュニア・デルゲイドは彼の伯父の足跡を辿り教会で歌い始め、地元のタレント・コンテストや学校のコンサートで賞を受賞するようになった。
Junior followed in his uncle's footsteps and started singing in church before going on to win prizes at local talent contests and school concerts.

シェインは教会の合唱団で歌いながら育ったが、音楽のキャリアはドラマーとして始まった。
Although Jackie sang in the church choir, she began her music career in earnest as a drummer and, as we all know, female drummers rule.

ドナ・サマーは、ボストンで成長し、の教会の福音聖歌隊で歌い始めた。
Born LaDonna Andre Gaines, Summer grew up in Boston and started singing in her church's gospel choir.

夜明けが来ると農場で目を覚ますと、太陽の下で歌い、皆を目覚め始めよある。
When dawn comes are the first to wake up on farms and start singing in the sun and wake everyone.

当時、教会に来る人間の半数はセトゥ人で、聖歌隊はエストニア語で歌い、祈りの言葉もエストニア語でした。
Back then half of the church was Seto, and the choir sang in Estonian- the prayers were said in Estonian.

今後数年間、Lauperはゲイシャのように身に着け、日本食レストランで歌い、また小売りをした。
For the next few years, Lauper dressed up like a geisha and sang in a Japanese restaurant and also worked retail.

つの言語で歌い、彼は最も世界に知られたフランスのシャンソン歌手の1人である。
Aznavour sings in five languages and is the most well-known French singer abroad.

私は霊で歌い、また心で歌う」（1コリント14：15）。
I will sing with the spirit and I will sing with the mind also"(1 Corinthians 14:15).

舟を漕ぐ動きで歌いながら準備体操をした後は、夫婦岩の前で禊を行います。
After the warm-up with singing and motion like rowing boats, they purify in front of the couple rock.

私たちは故意に、トリオ、笑顔で歌い、最初の波のポイントを内側の刃は非常に歌詞。
We have deliberately point the first Waves, the trio sang, with a smile, very lyrics inside edge.

東京というモチーフやカラオケで歌いたくなる歌謡性に、「歌舞伎町の女王」を思い出すファンも少なくないと思います。
In terms of songs with a Tokyo theme that people like to sing at karaoke, I think many fans think of"Queen of Kabuchi-cho".

私はロックバンドで歌い、オートバイを運転するのに使った音楽（すべての種類）が大好きです。
I love music(all kinds) i used to sing in a rock band and drive a motorcycle.

私は、いつも大勢の観衆の前で歌いたいと思っていたの。
I have always wanted to sing in front of a large audience.