SANG IN - 日本語 への翻訳

• で歌い
• で歌っ
• で歌う
• に歌を

英語 での Sang in の使用例とその 日本語 への翻訳

The people sang in low tone.
サビの部分は低いトーンで歌っていた。

Hammers and saws sang in it.
ハンマーとのこぎりがそれで歌った。

He also sang in a cathedral choir and wrote music despite having little formal musical education.
彼はまた、大聖堂聖歌隊で歌い、音楽を書き込み、少し正式な音楽教育を有するにもかかわらず。

She first sang in public as a child in 1851 and gave her last performance before an audience in 1914.
彼女が初めて公に歌を披露したのはまだ幼かった1851年であり、聴衆の前での最期の公演は1914年であった。

Although Jackie sang in the church choir, she began her music career in earnest as a drummer and, as we all know, female drummers rule.
シェインは教会の合唱団で歌いながら育ったが、音楽のキャリアはドラマーとして始まった。

I never ever sang in front of my parents or friends and would get flustered when they would ask me to.”.
私は両親や友達の前で歌ったことがなかったし、歌うように頼まれると緊張してしまっていたの。

Back then half of the church was Seto, and the choir sang in Estonian- the prayers were said in Estonian.
当時、教会に来る人間の半数はセトゥ人で、聖歌隊はエストニア語で歌い、祈りの言葉もエストニア語でした。

You did things and had friends… and sang in rock bands and made life happen.
だって君は僕と正反対だからいろんな事をして友達がいて…ロックバンドで歌ったり…人生に挑戦し続けてる。

They formed a group'Shiosai Memories' and sang in front of many people.
二人は「潮騒メモリーズ」を結成し、大勢の前で歌う。

For the next few years, Lauper dressed up like a geisha and sang in a Japanese restaurant and also worked retail.
今後数年間、Lauperはゲイシャのように身に着け、日本食レストランで歌い、また小売りをした。

The couple sang in the choir at their local church and held Bible study meetings for the youth group in their family home.
夫婦は地元の教会の聖歌隊で歌を歌い、家族の家で青少年グループのために聖書研究を行った。

Roebuck“Pops” Staples, who sang in choirs as a boy, was a pivotal figure in the history of gospel music.
自らも少年時代に聖歌隊で歌っていたローバック・“ポップス”・ステイプルズは、ゴスペル・ミュージックの歴史における重要人物である。

The couple sang in a choir in a local church and conducted Bible study sessions for a youth group in their family home.
夫婦は地元の教会の聖歌隊で歌を歌い、家族の家で青少年グループのために聖書研究を行った。

In school, Tilda successfully studied, played sports, participated in student's theatrical performances, sang in the church choir.
学校では、ティルダは首尾よく勉強し、スポーツをし、学生の演劇に参加し、教会の聖歌隊で歌った。

One of the genres of Lunk thung, sang in the Isan language, for the people of Isan, named by Surin Paksiri.
スリン・パークシリが名付け、イサーン人のためにイサーン語で歌ったルークトゥンのジャンルの一種。

When not plying her needle, she sang in a cabaret frequented by cavalry officers.
裁縫をしていないとき彼女は騎兵隊の将校がよく集まるキャバレーで歌を歌っていた。

We have practiced this piece with our Schola and sang in the Christmas mass.
私たちは私たちのスコラをこの部分を実践しているし、クリスマスのミサで歌った。

She sang in mid-size cities and on college concert series, bringing her art to many who might never see her on stage in a fully staged opera.
彼女は多くの中規模都市で、いくつものカレッジコンサートで歌い、大舞台のオペラで彼女を見ることはなかったような多くの人たちに彼女の芸術を紹介したのでした。

She sang in many mid-size cities and on numerous college concert series, bringing her art to many who might never see her on stage in a fully staged opera.
彼女は多くの中規模都市で、いくつものカレッジコンサートで歌い、大舞台のオペラで彼女を見ることはなかったような多くの人たちに彼女の芸術を紹介したのでした。

Per Simmons, as quoted in We Are X,“If those guys were either born in America or England and sang in English, they might be the biggest band in the world.”.
KISSのジーン・シモンズは「WeAreX」の中で、「もし彼らがアメリカやイギリスで生まれ、英語で歌っていたら、世界一のバンドになっていたかもしれない」と語っている。