として働き - 英語 への翻訳

• working as
• acts as
• worked as
• work as
• works as
• act as
• a job as
• function as

日本語 での として働き の使用例とその 英語 への翻訳

町全体がイベントのパーティープランナーやDJとして働きフィニアスとファーブ、など、があります。
The whole town is there, including Phineas and Ferb, who act as the event's party planners and DJs.

アムステルダムの病院で医師として働き始めた後、1835年からロッテルダムの医学校で医学を教えた。
After starting work as a doctor at the Buitengasthuis Hospital in Amsterdam, in 1835, he taught medicine at the clinical school in Rotterdam.

ジュースは天然の抗酸化物質として働き、それゆえ体内のフリーラジカルの成長を遅らせます。
The juice works as a natural antioxidant and therefore retards the growth of free radicals in body.

リボザイム一本鎖RNAmRNA酵素として働きmRNAを切断し、発現制御。
Ribozyme Single stranded RNA mRNA Works as an enzyme to cut the mRNA and controls expression.

年にミラノで生まれ、1938年に兄のリヴィオとピアジャコモと共に、建築家そしてデザイナーとして働き始めました。
Born in Milan in 1918, he started work as an architect and designer with his brothers Livio and Pier Giacomo in 1938.

それはまた緊急の限界停止として働き、および低下にoverhoistingを保護します。
It also works as Emergency limit stop and protects overhoisting and over lowering.

曲率が正であれば、空間が凸レンズとして働き、パターンが拡大されて見えます。
If the curvature is positive, the space works as a convex lens, and the pattern looks enlarged.

彼はDevel市の大学の教師として働き、そして学生はそんな彼を愛し、そして嫌いながらも学んでいく。
He works as a teacher in the Devel City university and his students have a love and hate affair with him.

彼はまたスタジオのguitaristとして働き、段階に多くの年を使った。
He also works as a studio guitarist, and spent many years on stage.

それはヒートシンクとして働き燃えている物質を冷やし、同時に酸素を遮断する。
It both cools the burning material, acting as a heat sink, and also blocks off oxygen.

それはヒートシンクとして働き燃えている物質を冷やし、同時に酸素を遮断する。
It cools the burning material, acting as a heat sink, and also blocks off oxygen.

弊社メンバーが投資後の統合チームの一員として働き、成長加速のお手伝いをします。
InProGroup members will work as part of your post-merger integration team, to help drive company growth.

帰国後は医師として働き、2014年に再び写真を撮り始めています。
After returning to Japan, I worked as a doctor and started taking pictures again in 2014.

それは主要なライト、背部ライトまたは毛ライトとして働き、使いやすい傘のホールダーと来ます。
It will work as main light, back light or hair light and comes with an easy-to-use umbrella holder.

年に父親はヴァルテリーナのモルベーニョで肖像画家として働き、娘に絵を描く指導をしました。
He worked as a portrait painter in Morbegno in Valtellina in the years 1742- 1752 and gave her instruction in painting himself.

税関史として働きながら絵を描き、ジャングルの画家として知られるアンリ・ルソー（1844-1910）。
He works as a customs history, draws pictures and is known as a jungle painterHenri Rousseau(1844-1910).

フリーランサーとして働きたくない場合でも、彼女が提供するヒントは、あなた自身のブログやゲスト投稿を書くのに役立ちます。
Even if you don't want to work as a freelancer, the tips she provides can help you write your own blog or guest posts for extra exposure.

年から75年にかけて建築家として働き、その後、学究生活に戻ってブダペスト応用美術大学（IparművészetiFőiskola）の教授となった。
From 1971 to 1975 he worked as an architect, then became a professor at the Budapest College of Applied Arts(Iparművészeti Főiskola).

続く20年間はファッションカメラマンとして働き、Show、ELLE、英国版ヴォーグ、Queen、Novaなどの雑誌に掲載された。
He worked as a fashion photographer for 20 years and his works were featured in Show, Elle, British Vogue, Queen and Nova.

そのころ、彼の長男ジェームズはリーズで会計士として働き、その弟ウィリアムが工場の運営を行っていた。
At this time his eldest son James was working as an accountant in Leeds, and his younger son, William, was running the plant.