について簡単に - 英語 への翻訳

• briefly about

日本語 での について簡単に の使用例とその 英語 への翻訳

ここでは、中心的なツールである国債の買い入れに焦点を当てて、その波及経路について簡単にご説明いたします。
Given that JGB purchases are the main instrument under QQE, I will briefly discuss the transmission channels with a focus on JGB purchases.

ここで、日本がこれらの課題に対応するために行っている取り組みについて簡単にお話しし、次にOPEC諸国との協力強化の可能性についてお話ししたいと思います。
Now I would first like to briefly explain the efforts that Japan has been making in addressing these challenges and then to refer to the possibility of strengthening cooperation with OPEC countries.

このアプリケーションノートでは、光学顕微鏡および原子間力顕微鏡の基礎について簡単に触れ、これら2つの際立ったイメージング手法の融合についての技術的課題を議論します。
This Application Note briefly describes the basics of both optical and atomic force microscopy, followed by a discussion of some of the technical challenges of integrating these two distinct imaging modalities.

全国的に,雇用と賃金の伸びは前四半期から変わらずでした,しかし、当事者は所望の安定性について簡単に休憩することはできません,」簡単な状態。
Nationally, jobs and wage growth were unchanged from last quarter, but the party may not be resting easy about the desired stability,” the brief states.

ここでは紙幅が限られているため、以下、製品のトレーサビリティ、デジタル領収書、デジタル証明書、デジタル身分証明の4つの分野について簡単に述べる。
Due to article length constraints, this article briefly explains the following four areas: Product traceability, digital receipts, digital certificates, and digital identification.

本稿では、自動車の信頼性規格について簡単に触れた後、機能安全の要件をデータ・コンバータなどのIPと、そのIPを含むSoC機能ブロックとの間で上手に分割することによって、オートモーティブ特有の要件を最適な形で効率よく満たす方法についてご説明します。
This article briefly describes the automotive reliability standard, and will focus on efficient and optimized procedures for meeting automotive requirements by judicious partitioning of the functional safety requirements between the IP, such as data converters, and the SoC functional blocks that include the IP.

それから、我々の手に別れを告げ我々と彼ら岩子ミート赤い星の横にあるが、について簡単に話を振った、あなたが本当に行きたい、私は、まだまだ多く支払う必要がありますが怖いです。
Then and we shook hands goodbye, us and them Iwako Meet next to the red star, but talk about easy, you really want to go, I am afraid that still have to pay a lot more.

これらの課題への日本の対応及びOPECとの協力の可能性ここで、日本がこれらの課題に対応するために行っている取り組みについて簡単にお話しし、次にOPEC諸国との協力強化の可能性についてお話ししたいと思います。
Japan's efforts in addressing these challenges and Potential cooperation with OPEC Now I would first like to briefly explain the efforts that Japan has been making in addressing these challenges and then to refer to the possibility of strengthening cooperation with OPEC countries.

少子・高齢化の中での課題最後に、今後、少子・高齢化が一段と進行する中でわが国経済が直面する課題のうち、当面特に重要と考えている点について簡単に触れておきたいと思います。
Issues Arising from the Declining Birth Rate and Population Aging Among the various issues facing the Japanese economy as the birth rate continues to fall and the population to age, I would like to touch briefly upon a few points that I consider of particular current relevance.

それらについて簡単にメモを。
You can take notes on them easily.

まずは自分のことについて簡単に。
Firstly be easy on yourself.

米国の選挙について簡単に説明する。
A quick word about the US elections.

香水について簡単に話してきました。
I talked about perfume briefly.

なぜ質問するかについて簡単に申し述べます。
It's easy to forget why a question was asked.

では、自動化について簡単にお話しします。
Let's quickly talk about automation.

警察官としての経歴について簡単に述べてください。
Tell me about your career as a police officer.

困り事や状況について簡単に説明してください）。
(please briefly explain the troubles and circumstances).

次に大西洋について簡単に書いて行きたいと思う。
I would like to it would be cool to write in The Atlantic.

あなたの家族の起源について簡単に説明してください。
Briefly describe your family of origin.

研修について簡単に。
Briefly about training.