に変更して - 英語 への翻訳

• change it to
• modify it to

日本語 での に変更して の使用例とその 英語 への翻訳

例えば必要なパッケージをインストールするために、ゲームのベースディレクトリーに変更してコマンドを実行します。
For example, to install the requests package, one can change into the game's base directory, and run the command.

インスタンスタイプを変更する場合はそのインスタンスタイプ名に変更してください。
If you change the instance type, change this to the instance name.

ボールベアリングと360°を回し、すべての側面に変更してもよいです。
With ball bearing may changed on all sides, turning 360°;

EMS取扱がない国へはAIR（航空便）に変更して発送されます。
EMS is not handling the country AIR(flight) to change the ships.

倍率が高くなるのでガラススケールは0.2mmピッチのものに変更しております。
Since the magnification is high, the glass scale has been changed to 0.2 mm pitch.

WAVEファイルやAIFFファイルを使用している場合、MP3ファイルやAACファイルに変更してみてください。
When using WAVE or AIFF files, try changing to MP3 or AAC files.

ブラウザの設定を「背景の色とイメージを印刷する」設定に変更してください。詳しくは以下のページをご覧ください。
Please change the setting Print background color and images in your browser settings.

万が一破局が訪れた場合には、パートナーに教えたパスワードを忘れずに変更してください。
In the event of a breakup, don't forget to change the passwords your partner knows.

ところで、その後、ホテルに加えて、我々はすぐに部屋に、水着、スイミングプールに変更してください。
Along the way, then to the hotel, we immediately go to the room, changed into bathing suits swimming pool.

ついにデイトナのメインモデルがセラミックの黒いベゼルに変更してきました。
At last, the main Daytona model has been changed to a black ceramic bezel.

お手数ですが、問題が解消されるまで、英語の名前に変更してお使いください。
Please change the name in Japanese to that in English until the problem is solved.

Zoey101』において、マークは学校演劇の作品を『アニー』に変更してほしいと願う。
Zoey 101, where Marc wants the school production changed to Annie.

光はより速い速度でランブルし、より深いより速いランブルに変更してからまた戻る。
Light rumble at a faster speed, changing to a deeper faster rumble then back again.

また、「.com」ドメインのメールを受け取る設定に変更してください。
Change the setup to be able to receive e-mails with". com" domain.

燃料油価格前提は当初1トン当たり383ドルでしたが、今回同454ドルに変更しております。
The assumed bunker fuel price was 383 dollars per metric ton, but this has been changed to 454 dollars.

さて、あなたは、DRMをインストールして、DRMを使用しないeBookに変更してさらに使用することができます。
Well, you can install DeDRM to change into DRM-free eBooks for further usage.

あなたは十分な長待つ場合は、彼らはしばしば、日没後にダウンエスカレーターに変更して戻ってダウンエスカレーターを取ることができるかもしれ。
If you wait long enough you may be able to take the escalator back down as they often change it to a down escalator after sunset.

その際にファイル名の拡張子が「.html」となっている場合は「.dxf」に変更して保存してください。
In this case, please click right over letters"DOWNLOAD", choose"Save Target As…", and download. If the file extension is". html", please change it to". dxf".

幸いなことに、今から新しい電卓を作成することができます。テンプレートカスタムWeb電卓に変更して、時間を大幅に節約できます。
Fortunately, now you can create a new calculator from a template and modify it to your custom web calculator, thus saving your time significantly.

毎シーズン、継続的に展開しているコートですが、今シーズンはいつものと違い、ナイロン素材に変更して登場しました。
It is this coat which is developing every season, but this season was different from usual model, it changed to nylon material and appeared.