の両方は - 英語 への翻訳

• both of
• for both

日本語 での の両方は の使用例とその 英語 への翻訳

これらの両方はロシアの経済を弱めた。
Both of these have weakened the Russian economy.

それらの両方は私の誇りと喜びです。
Both of these were my pride and joy.

奇跡的に、それらの両方は無傷でした。
Miraculously, both of them were uninjured.

そして、それらの両方は、協定を襲いました。
And both of them struck a pact.

奇跡的に、それらの両方は無傷でした。
Miraculously, both of them escaped unharmed.

KaptureCRMなし,それらの両方は、トスのために行きます。
Without KaptureCRM, both of them go for a toss.

KaptureCRMなし,それらの両方は、トスのために行きます。
Without KaptureCRM, both of them go for a toss.

これらの懸念の両方は、LumberjillLeisurecraftsのおもちゃでナンセンスです。
Both of these concerns are nonsense with toys from Lumberjill Leisurecrafts.

オフセット及びflexoの印刷の両方は食品等級インクと利用できます。
Both of offset& flexo printing are available with food grade ink.

私達の両方は価格を同意し、細部を確認します;
Both of us agree the price and confirm the details;

これらの両方は、販売およびマーケティング組織では非常に一般的です。
Both of these are very common in sales and marketing organizations.

印刷された旗およびハードウェアの両方は再生利用できります。
Both of the printed banner and hardware are recyclable.

電気と蒸気の両方は、加熱源として選択されている喫煙オーブン。
Both electricity and steam are option as heating source of smoker oven.

これらのデバイスの両方は、iOSを持っています11オペレーティング・システム。
Both of these devices have iOS 11 operating system.

配達を左舷に取る各戸ごとおよび港の両方は利用できます。
Both of door to door and port to port delivery are available.

これらの両方はあなたの健康上のリスクを減らすのに役立ちます。
Both of these help to reduce your health risk.

これらの両方はあなたの健康上のリスクを減らすのに役立ちます。
Both of these helps to reduce your health risk.

これらの両方は、あまりにも良いですし、字幕を見てみたいです。
Both of these are good too and would love to see subtitles.

このテクニックの両方は、現在の瞬間に焦点を当てるのに役立ちます。
Both of these techniques help you focus on the present moment.

あなたの相違にもかかわらず、あなたの両方は同じレベルに減った。
In spite of your differences, both of you have been reduced to the same level.