の主題は - 英語 への翻訳

• the subject of
• the theme of
• the topic of
• the focus of

日本語 での の主題は の使用例とその 英語 への翻訳

観光管理の主題は何ですか？
What is the subject of tourist destination management?

本作の主題は時間。
The main topic of the book is time.

会議の主題は「和解と平和」。
Topic of her speech was‘Reconciliation and Peace'.

紛争の主題は、非arbitrableました。
The subject matter of the dispute was non-arbitrable.

明日の講演の主題は、。
Your theme for tomorrow is.

ダンスの主題は中年です。
The theme for the wedding is medieval.

アドベント第二週の主題は「平和」です。
The theme for the second week of Advent is the word peace.

ダンスの主題は中年です。
The subject matter of the dance is middle age.

本論文の主題は台風の形態学である。
The main theme of this paper is the morphological analysis of typhoons.

この非常に個人的に見える世界の主題は何か?
What is the subject matter of this apparently very personal world?

タナハあるいはヘブライ語聖書の主題は、イスラエルの子らの歴史、特に彼らとその神との関係である。
The subject of the Tanakh, or Hebrew Bible, is the history of the especially in terms of their relationship with God.

HW:1作目の『喧嘩的塵土』の主題は、中国の市井に生きる人たちでした。
HW: The theme of the first one, Floating Dust, was ordinary people living in China.

この映画の主題は、イラクの人々の英雄的な勇気、何よりも普通の人々の勇気についてなのです。
The subject of this film is the heroic courage of Iraqis and, more than anything else, the courage of ordinary people.

会議の主題はガイドの最近進水させたサーモグラフィーのカメラTシリーズおよびPシリーズを発表することでした。
The theme of the conference was to announce Guide's newly launched thermography cameras- T Series and P Series.

アッパーベルヴェデーレはローワーより約23メートル高いので、彫刻の主題は適切に暗黒街からオリンパスへの上昇です。
As the Upper Belvedere is about 23 meters higher than the lower, the subject of the sculptures is appropriately the ascent from the underworld into the Olympus.

各sectionの主題は、section要素の子として見出し（h1-h6要素）を含むことによって一般に識別されるべきである。
The theme of each section should be identified, typically by including a heading(h1-h6 element) as a child of the section element.

タナハあるいはヘブライ語聖書の主題は、イスラエルの子らの歴史、特に彼らとその神との関係である。
The subject of the Tanakh, or Hebrew Bible, is the history of the Children of Israel, especially in terms of their relationship with God.

今年のダボスフォーラムの主題は「第4次産業革命」だ。
The theme of this year's World Economic Forum meeting in Davos was"The Fourth Industrial Revolution".

国支援の仮想通貨の主題は、時には同じ金融当局からさえも、矛盾する反応を引き起こす論争の的となっています。
The subject of state-backed cryptocurrencies continues to be a controversial one provoking conflicting responses-sometimes even from the same financial authorities.

この城の主題は「神は私の彫刻家」であり、これが城の中にある銘板に詠われている[23]。
The theme of the Castle,"God is my Sculptor" is located on a plaque within the castle.