の使命は - 英語 への翻訳

• the mission of
• the mandate of
• the task of
• the job of
• the missions of
• responsibility of
• the role of
• the purpose of

日本語 での の使命は の使用例とその 英語 への翻訳

プロジェクトの使命は、ユーザーが信頼できる分散型のオンラインポーカールームを作ることだ。
The mission of our project is to create a decentralized online poker room where users can trust.

私たちの学生の使命は、「学生として来てマネージャーになる」です。
The mission for all students is“Come as a student, become a manager”.

言うまでもなく、長崎大学の使命は教育と研究を通して、有為の人材を育て、人類と地球の調和的発展に貢献することであります。
Needless to say, a mission of our university is to contribute to worldwide harmonious development by cultivating talented human resources through education and research.

もっとも、日本法人の最大の使命は、前述したように日本人による利用拡大である。
As mentioned above, the most important mission of the Japanese subsidiary is to expand utilization by Japanese people.

この真理の使命は、教会が決して放棄できないものです。
This mission of truth is something that the Church can never renounce.”.

我々の人生の使命は、このような紛争のいくつかを沈静化し、終わらせることにあります。
Our mission in life is to calm down and put an end to some of these conflicts.

コーポレートR&Dのもう一つの使命は、大型の新規事業を生み出すことにあると考えています。
One more mission of Corporate R&D is to generate large-scale new projects.

学校の使命は、「青い海」を発見し、産業間で革新を創り出すことができる経営能力を持つエンジニアを準備することです。
Mission of the school is to prepare engineers with managerial competences, able to discover"blue oceans" and to create innovations across industries.

LinuxProfessionalInstituteの使命は、オープンソースの使用者を昇進させることにより、オープンソースの使用を促進することです。
It is the mission of Linux Professional Institute to promote the use of open source by elevating the people who work with it.".

英語を話す人々の使命は世界に奉仕することであり、世界を支配することではないのです。
The destiny of the English speaking people is to serve the world, not dominate it.

教会の使命は、すべての人々をキリストの弟子とすることです。
The mission of our church is to equip all people to be disciples of Christ.

私たちの学生の使命は、「学生として来てマネージャーになる」です。
The mission for all students is"Come as student, leave as a manager".

SOCの使命は、スウェーデンのオリンピック大会への参加をサポートし、競争力のあるスポーツチームの強化に貢献することです。
The mission of the Swedish Olympic Committee is to support the nation's participation in Olympic Games and help strengthen the competitiveness of teams.

私たちの学生の使命は、「学生として来てマネージャーになる」です。
Our mission for all students is“Come as a student, become a manager”.

芸術の使命は自然を模倣することではなく、表現することなのだ。
The aim of art is not to copy nature, but to express it.

OLAFの使命は、EUの資金による詐欺を検出、調査、防止することです。
The mission of the European Anti-Fraud Office is to detect, investigate and stop fraud with EU funds.

グラシアス枢機卿もVidaNuevaのインタビューで「新しい使徒憲章の重要なポイントは『教会の使命は福音宣教にある』です。
As Cardinal Oswald Gracias tells Vida Nueva:“The key point in the new apostolic constitution is that the mission of the church is evangelization.

Psycheの宇宙探査機とニュースについて2019プローブPsycheの使命は2022年に進んでいます-2017年5月30日のニュース-NASAは宇宙探査機「サイケ」の使命を進めることを決めた。
All about the Psyche space probe and news 2019 The mission of the probe Psyche is advanced in 2022- News from May 30, 2017-NASA has decided to advance the mission of the space probe Psyche.

年に発足した国連グローバル・コンパクトの使命は、責任ある企業慣行を通じた国連の目標と価値の推進に関して、世界のビジネス・コミュニティーへの指針提供と支援を行うことです。
Launched in 2000, the mandate of the UN Global Compact is to guide and support the global business community in advancing UN goals and values through responsible corporate practices.

BIBプログラムの使命は、経営、国際ビジネス、外国文化、外国語の幅広い導入を学生に提供し、多様な環境で仕事をしたり、さらに大学院経営を進めることです。
The mission of the BIB program is to provide students with a broad introduction to management, international business, foreign cultures and languages which will allow them to work in a diverse environment or pursue further graduate studies.