の使命は - 中国語 への翻訳

• 的使命
• 的任务

日本語 での の使命は の使用例とその 中国語 への翻訳

私の使命は、自動車業界に押し寄せる「100年に一度の大変革期」を乗り切り、25年、50年と成長できる企業の基盤を築いていくことだと思っています。
那么，我认为我的使命是跨越涌向汽车行业的“百年一遇的重大变革期”，打造能再成长50年、100年的企业基础。

われわれの使命は、研究の進歩を通じたアルツハイマー病の根絶、すべての患者に対するケアとサポートの提供と増進、脳の健康の促進による認知症リスクの低減である。
我们的使命是通过研究的进步消除阿尔茨海默病;为所有受影响的人提供和加强照顾和支持;并通过促进大脑健康降低痴呆症的风险。

拉致問題については、全ての拉致被害者の御家族が御自身の手で肉親を抱きしめる日が訪れるまで、私の使命は終わりません。
关于绑架问题，在所有绑架受害者的家属亲手拥抱亲人的那一天到来之前，我的使命不会结束。

初々しさ満点の猛男と大和は、山へピクニックに出かけるが、お約束のように遭難！！己の使命は大和を無事に家へ送り届けること。
純情滿點的猛男與大和一同前往山上野餐，卻不出所料地遇難了！「自己的使命便是將大和平安送回家。

コンピュータサイエンスのプログラムの使命は、コンピュータ関連システムの設計、モデリング、分析、およびアプリケーションの知識を生徒に提供することです。
该计划在计算机科学中的使命是为学生提供有关计算机相关系统的设计，建模，分析和应用的知识。

我々の使命は、建学の精神である「宇宙精神」・「報恩感謝」のもと、新時代にふさわしい幅広い視野と豊かな心を持ち続け、苦難を乗り切る”生きる力”の育成にあると心得ます。
我们的使命是,建校精神-“宇宙精神”、“报恩感谢”的基础,符合新时代广泛的视野和丰富的内心,苦难”生存的力量”的育成与心得。

彼の使命は、本質的にすべての点で、同じで、古い時代のapocalypses：彼は、イスラエルからの電力を無料で、異教徒の世界では、支配者を殺害したとの軍勢を破棄し、彼自身の王国の平和をセットアップする（伴奏。
他的使命是，在所有重要方面，同時在啟示舊時期：他是免費以色列從權力的異教徒世界，殺死其統治者，並摧毀其宿主，並成立了自己的和平的國度（可比。

我らの使命はただ一つ。
我們的使命只有一個。

我々の使命は何か？
我們的使命是什麼？

あなたの使命は始まりました。
你的使命開始了。

僕の使命は君を愛すること。
我的使命就是爱你.

私の使命は何なのか？
我的使命是什么?

地上での使命は終わった。
他在这块土地上的使命已经结束。

位あなたの使命は何ですか？
我们的使命是什么？

私の使命はそこにあります。
我的职务是在那儿.

私の使命はそこにあります。
我的職務是在那兒.

第１の問いわれわれの使命は何か？
Q1：第一道問題我們的使命是什麼？

ホリーが「私の使命は創造だ。
夏洛特曾写道：“我的使命是创造。

我らの使命は今の平和を維持すること。
我们的使命就是维护和平。

BISの使命は、の銀行国際。
国际清算银行的使命为.