の反対側 - 英語 への翻訳

• other side of
• opposite side of
• other end of
• opposite sides of

日本語 での の反対側 の使用例とその 英語 への翻訳

キッチンの反対側には…。
And on the other side of the kitchen….

お店の反対側」です。
He's on the other side of the store.”.

ある重大な真実の反対側には、もうひとつの。
But the opposite of one great truth is another great truth.”.

法廷の反対側から→。
From the other side of the court.

正しいことの反対側は間違いだろうか。
The opposite of the word right is wrong?

大西洋の反対側では、。
On the other side of Atlantic.

あれ、高速道路の反対側みたいだなあ」。
Maybe it is on the other side of the highway.”.

テーブルの反対側に座っていることを自覚しましょう。
Know who sits at the other side of the table.

そして、道路の反対側には、何件もの家があります。
At the side of the road are various houses.

Oppositeは、hypotenuseの反対側という意味か。
SOH is an indication of the opposite over the hypotenuse.

世界の反対側から!
From the other side of the world!

ノーマンズランドの反対側の草原です。
In Veld… On the other side of No Man's Land.

こちらは同じお部屋の反対側スペースです。
This is the other side of the same room.

恐れの反対側には素晴らしい自由があります。
There is tremendous freedom on the other side of your fear.

ケーブルの反対側はまだそのままにしておきます。
Leave the other side of the cable free.

何しろ地球の反対側。
What is on the Opposite Side of the Earth?

スケールの反対側、全体の惑星で。
On the other side of the scales… the entire planet!

あなたは恐れの反対側だけを望んでいました。
What you want is just on the other side of fear.

あなたは恐れの反対側だけを望んでいました。
Everything you want is just on the other side of fear.

一年の反対側。
On the side of a year.