の守護聖人 - 英語 への翻訳

• patron saint of
• of the tutelar saint of
• holy protector of

日本語 での の守護聖人 の使用例とその 英語 への翻訳

聖コスマスと聖ダミアンは外科医と医師の守護聖人である。
Saints Cosmos and Damian are the patron saints of doctors and surgeons.

Ridacomsrlの所有者,扱う裁判所の守護聖人:交通事故,
Proprietor of Ridacom srl, Patron of court that deals with:

教会の守護聖人、ラマドンナ・デッラ・Vetranaのイメージを保持します。ConventodeiFratiFrancescani。
The image of the Patron Saint, la Madonna della Vetrana, is kept in the Church of Convento dei Frati Francescani.

もともと、フェスティバルの大半は、バルセロナやカタルーニャの守護聖人にちなんで行われてきました。
Most festivals were originally in honour of the patron saints of Barcelona or Catalonia.

彼はベネディクト会の守護聖人であり、１９６４年からはヨーロッパの守護。
He is the patron of the Benedictine Order. and, since 1964, of Europe.

バルセロナの重要なお祭りに、町の守護聖人Mercèのお祭りがあります。
One of the most important celebrations in Barcelona is the Mercè in honor of the patron saint of the city.

この12世紀の木造彫刻は、カタルーニャの守護聖人の一人です。
This 12th-century wood sculpture is one of the patron saints of Catalonia.

ああ、私が最も魅力的な瞬間に死亡する場合は、態様草原の守護聖人。
Oh, I want to die in the most tempting moment, Embodiment of the patron saint of the steppe.

聖ジョルディは、カタルーニャの守護聖人であり、伝説は、彼が自由に王女を設定するには、火を吐くドラゴンを戦ったこと、それを持っています。
St. Jordi is the patron saint of Catalonia and legend has it that he battled the fire-breathing dragon to set a princess free.

フェスタ·ディ·サン·マルコサンマルコ、ヴェネツィアの守護聖人、宴のサンテとプンタ·デラ·ドガーナの間サンマルコ盆地全体でゴンドラレースで4月25日に記されています。
Festa di San Marco The feast of St. Mark, Patron Saint of Venice, is marked on 25th April by a gondola race across St Mark's Basin between Sant'Elena and Punta della Dogana.

年2月のある新聞は「アイルランド人の胸は血だらけの聖アンドリュー十字で飾られており、それはこの自然の島の守護聖人ではない。
A press report published in February 1783 complained that"the breasts of Irishmen were to be decorated by the bloody Cross of St Andrew, and not that of the tutelar Saint of their natural isle".

先週の日曜日,典礼ごちそうの機会に,彼はCoromotoの聖母に敬意を表して、サンファンデル病院ミサで開催されました,ベネズエラの守護聖人。
The last Sunday, on the occasion of the liturgical feast, He was held in San Juan del Hospital Mass in honor of the Virgin of Coromoto, Patron Saint of Venezuela.

年2月のある新聞は「アイルランド人の胸は血だらけの聖アンドリュー十字で飾られており、それはこの自然の島の守護聖人ではない。
One press report from February 1783 complained that'the breasts of Irishmen were to be decorated by the bloody Cross of St Andrew, and not that of the tutelar Saint of their natural isle'.

場合は、木青城山の守護聖人、その後、リスや鳥のウィザードは、深い青城山の意味活気のある、面白いをもたらすことです。
If the trees is the patron saint of Qingcheng, then the squirrels and birds is the Wizard, to the deep Qingcheng bring vibrant and interesting meaning.

グアダラハラの村は、戦争でほとんど残っておらず、村人たちは、ミカエル(ArchangelMichael)のおかげでかろうじて生き残り、ミカエルは街の守護聖人である。
The village of Guadalajara barely survived the war, and the villagers attributed their survival to the Archangel Michael, who remains the patron of the city.

イギリスではどんなカレンダーでも4月23日はイングランドの守護聖人、聖ジョージの日となっていて、その前週の週末にお祝いするのが一般的ですが、今年はイースターの週末とかぶりました。
In the United Kingdom every calendar marks the date April 23rd as St George's Day, the patron saint of England, although it is usually celebrated the weekend prior to this date which, this year, fell on Easter weekend.

ピーターとポールはローマの守護聖人であるため、その都市はセインツの饗宴のために最も知られているが、あなたはヴェネツィアの観光名所を探しているなら、これはまだ何世紀にもわたって行われている別のオマージュです。
Since Peter and Paul are the patron saints of Rome, that city is most known for the Saints' Feast, but if you're looking for things to do in Venice, this is yet another homage that has been taking place for centuries.

次日曜日252月,バレンシアFallerasシニア(2018)ロシオ・ゴメスギルとダニエラ,彼らは感情を奉納花火の守護聖人の伝統を続ける,サンタ・バーバラ,
The next Sunday 25 February, Valencia Falleras Seniors(2018) Rocío Gómez Gil and Daniela, they will continue the tradition of making an emotive offering to the patron saint of the Fireworks, Santa Barbara,

次の日曜日171月はSの饗宴と一致します。.Antonioアバド,動物の守護聖人.このお祝いの際に,子供たちのミサ後12私たちはそれらを持って来たいすべての動物を祝福します。:
Next Sunday 17 January coincides with the feast of S. Antonio abad, Patron Saint of animals. On the occasion of this celebration,

人の魂の魔法が、この噴水のそばに佇む人に4つの景観を見せます。ひとつは夏の食堂、2つ目は病院の建物、3つ目はかつての霊安所(今では病院の歴史の展示室となっている)、そして最後は、庭園の守護聖人、聖ヴィクトルに捧げられた新しい噴水です。
In line with the magic of the number four, a person standing at the fountain will have four distinct views through the openings- the first is a view of the summer dining hall, in the second aperture there is the hospital, the third one shows a former morgue(now with an exposition from the history of the hospital) and in the last one there is a new water structure that depicts the patron of the garden, St. Victor.