の実践は - 英語 への翻訳

• the practice of
• the practices of

日本語 での の実践は の使用例とその 英語 への翻訳

祈りが無ければ、人間の真理の実践は、特定の範囲の単一の原則に従うのみである。
Without prayer, their practice of the truth can only adhere to one principle within a certain scope; they only practice rules.

プラーナーヤーマの実践は、安定した心、強い意志および健全なる判断力を養うのに役立つ。
Practice of prayanama develops a steady mind, strong will-power and sound judgment.

ウイグル人にどのようなレベルの宗教的自由が適用され、宗教の実践はどのように保護されたか？
What level of religious freedom was available to Uyghurs and how was the practicing of their religion protected?

ヴィパッサナーの実践は、その瞬間に起こっていることへの流体注目を伴う,内部と外部の両方,変更しようとせず,判断や分析。
The practice of Vipassana involves a fluid attention to what is happening at the moment, both internally and externally, without trying to change, judge or analyze.

通常、タランチュラ品種、これらのクモを食べるの実践は、村人が食品の代替エネルギー源を見つけなければならなかったクメール·ルージュの残忍な統治の間に開始した可能性があります。
Typically of the tarantula variety, the practice of eating the spiders may have started during the brutal reign of the Khmer Rouge when villagers had to find alternative sources of food.

NvidiaとATI(後にAMDが買収)の両方が、グラフィックカードにこれまで以上に機能を詰め込んでおり、これらを利用したHPCワークロードの実践は一般的になった。
Both Nvidia and ATI(since acquired by AMD) had been cramming ever-more capabilities into their graphics cards, and the practice of using these cards for HPC workloads became common.

分かち合いの実践は食糧と農業の新たなパラダイムにおいて極めて重要な役割を持っていますが、明らかにそれはパワー構造と不公平なグローバル経済の下地となる政治へ取り組む経済の分かち合いの真の形態である必要があります。
The practice of sharing has a pivotal role to play in a new paradigm for food and agriculture, but it clearly needs to be a true form of economic sharing that addresses the power structures and politics underlying an unjust global economy.

スティル,聖人に祈るの実践は、「神と人間の間に1つの調停者」としてのイエスの独自の役割を弱体化させるプロテスタントに表示されます。(ポールのを参照してくださいティモシーへの最初の文字2:5)。
Still, the practice of praying to the Saints appears to Protestants to undermine the unique role of Jesus as the“one mediator between God and men”(see Paul's First Letter to Timothy 2:5).

マインドフルなジャーナリズムの実践は宗教的ではなく世俗的な実践であると論じるハンチャンラッシュ氏は、肯定的なつながりとしての個人への共感と尊重は、文化と信条の美しきモザイクとしてのASEAN共同体の創出において必要不可欠であると考えている。
Noting that the practice of mindful journalism is a secular practice rather than a spiritual one, Hanchanlash believes compassion and respect for the individual, as a positive link, will be essential in the creation of ASEAN community as a beautiful mosaic of culture and beliefs.

分かち合いの実践は、食糧と農業の新たなパラダイムにおいて中枢的な役割を持ちますが、それは不公正なグローバル経済の基盤となるパワー構造や政治に対処する真の形態の経済の分かち合いでなければなりません。
The practice of sharing has a pivotal role to play in a new paradigm for food and agriculture, but it clearly needs to be a true form of economic sharing that addresses the power structures and politics underlying an unjust global economy.

スポーツの実践はひとつの人権である。
The practice of sport is a human right.".

民主主義の実践は時に過酷だ。
The realities of democracy are sometimes harsh.

不安や恐怖からの実践は，。
And on fear, fear and fear.

哲学の実践はそれ自身理論的である。
But the practice of philosophy is itself theoretical.

でも、ヨガの実践は続けています。
The practice of yoga continues on.

ひとつひとつの実践は素晴らしいものばかりである。
And some of them are just plain excellent.

医療の実践は常にぶっつけ本番なのです。
The practice of medicine has always been a marvel.

たとえば、愛の実践は善として評価されます。
For example, the practice of love is evaluated as goodness.

医療の実践は、科学に基づいた芸術である。
The practice of medicine is an art based on a science.

例えば、愛の実践は善として評価されます。
For example, the practice of love is evaluated as goodness.