の市民は - 英語 への翻訳

• citizens of
• the people of
• citizen of

日本語 での の市民は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、一部の市民は州への特別なサービスのために優遇条件で車に乗ることができました。
However, some of the citizens could get a car on preferential terms, for special services to the state.

パレスチナの市民は、パレスチナの法律に基づいて、パレスチナの市民として認められている人です。
A citizen of Palestine is a person who is recognized under Palestinian law as a citizen of Palestine.

イスラエルの市民は、イスラエルの法律に基づいてイスラエルの市民として認められている人です。
A citizen of Israel is a person who is recognized under Israeli law as a citizen of Israel.

クルク島の市民は、町の非常に誇りを持っており、彼らはそのゲストから行うようにたくさんの愛でそれの世話をする。
The citizens of Krk are very proud of their town and take care of it with much love as they do of their guests.

その他の国の市民は、到着前にビザを取得する必要があります。
For citizens of other nations, a visa must be obtained prior to arrival.

年：人間と市民の権利の宣言―フランスで、すべての市民は法の下に平等であると宣言した。
France's Declaration of the Rights of Man and of the Citizen says all citizens are equal under the law.

なぜか？たしかに、日本、特に広島、長崎の市民は、核兵器の危険性をつよく意識している。
It is true that the Japanese, in particular the citizens of Hiroshima and Nagasaki, are highly conscious of the danger of nuclear weapons.

そのころ、ボックとオズの市民は魔女狩りの用意をしていた("MarchoftheWitchHunters")。
Meanwhile, Boq and the citizens of Oz prepare a witch hunt("March of the Witch Hunters").

大多数の市民は過去のポピュリズムや大衆扇動に戻りたくないはずだ」と述べた。
A large part of civil society does not want to return to the populism and demagoguery of the past.

そしてアルメニアの市民はイスラム教徒ではなかったので、彼らは社会の二次的なメンバーと考えられていました。
And since the citizens of Armenia were not Muslims, they were considered second-rate members of society.

それにもかかわらず、ソビエト連邦の市民は今日、幸福感を持っている。
Nevertheless, the townsfolk of the Soviet Union have today a sense of well-being.

そのころ、ボックとオズの市民は魔女狩りの用意をしていた("MarchoftheWitchHunters")。
Meanwhile, Boq/the Tin Man and the citizens of Oz prepare a witch-hunt("March of the Witch Hunters").

ボストンの市民はタッチCharlieCard旅行カードを使って既に慣れて(はい、チャーリーのアイデンティティは謎)。
The citizens of Boston are already accustomed to using the touch CharlieCard travel card yes, Charlie's identity is a mystery.

ロシヤ連邦の市民は、連邦法にしたがい、兵役に服する。
The citizen of the Russian Federation shall do military service in conformity with the federal law.

条ロシア連邦の市民は国外へ退去させられたり、外国へ送還されることはない。
A citizen of the Russian Federation may not be deported out of Russia or extradited to another state.”.

そのため多くの市民は日常の交通手段として自転車を利用しています。
A large proportion of the population uses bicycles as a means of everyday transport.

年5月2日、マドリードの市民はフランスの占領に対して暴動を起こした。
May 1808→ people of Madrid rose up against the French occupation.

私たち日本の市民は、現状を深く憂慮し、以下のように声明する。
As citizens of Japan, we are deeply concerned by the current situation, and declare the following.

文化的には、ヨーロッパや北米の市民は自分たちの贅沢な生活のために支払いをすることを嫌う。
Culturally, most of the citizens of Europe and North America hate to pay the bill for their highlife.

一部都市の市民は行動を起こし、データへのアクセスと民主的管理を求め始めている。
Citizens in some cities are beginning to take action, and demand access and democratic control of data.