の死因は - 英語 への翻訳

• cause of death
• the cause of
• died of

日本語 での の死因は の使用例とその 英語 への翻訳

残り25％の死因は、。
The 25% of death….

死去の死因は多臓器不全でした。
The cause of death was multiple organ failure.

ロバート・フォスター氏の死因は脳腫瘍でした！
Cause of death for Robert Moog was a brain tumor.

しかし、彼女の死因は違うものだと言われています。
But the cause of death appears to have been different.

スティーブ・マックィーンの死因は？
What caused the death of Steve McQueen?

直接の死因は、凍死という判定だった。
The cause of death was determined to be due to freezing.

ジェームズ・アレンの死因はなにか？
What caused the death of james dean?

母の死因は「心臓死」でした。
My mother's official cause of death was"heart failure".

死亡診断書の死因は「老衰」。
The cause of death on the certificate is"Old age".

ほとんどの鳥の死因は原因不明。
Cause of death of birds is not known.

人の死因は解剖によって確認される。
A cause of death for both will be determined through autopsy.

廷吏の死因は何ですか？
What was the cause of death in the bailiff's murder?

これらの貴重な鳥たちの死因は。
The death of these magnificent Birds.

彼が6ヶ月後に死んだとき、公式の死因は癌でしたが、理論家達は、これを否認しました。
When he died six months later the official cause of death was cancer, but theorists reject this.

ハンジュクさんの直接の死因は明らかにされていないが、地元メディアは血栓が原因ではないかと報じている。
The cause of MsHandzyuk's death was not immediately known, but reports in local media suggested it was a blood clot.

お姉さんの死因は書いてはなかったが、女性で６４歳で亡くなるのは若すぎる。
They haven't revealed her cause of death, but 60 years old is far too young.

BuzzFeedNewsが調べたところ、5人の死因は頭蓋骨骨折であると病院の報告書に記されていた。
A hospital report reviewed by BuzzFeed News pinpointed the cause of the five deaths: fractured skulls.

彼らの死因は、「軍隊生活への不適応」とされている。
Their cause of death is given as“failure to adjust to military life”.

マグニツキー氏の死因は心臓発作であり、誰も拷問など行っていません」とプーチン氏は主張した。
Mr. Magnitsky died of a heart attack, no one tortured him,” Putin said.

年12月の死後、モーツァルトの死因は謎に包まれたままとなっている。
Since the Austrian composer died in December 1791, Mozart's cause of death has continued to be a mystery.