の結婚は - 英語 への翻訳

• the marriage of
• of marrying

日本語 での の結婚は の使用例とその 英語 への翻訳

インドの結婚は、とっても派手です。
But love marriage in India is still very big.

私たちの結婚は初日からひどいものだった。
For the marriage was disastrous from the very first day.

度目の結婚は1990年。
He married for the third time in 1990.

子供の結婚はやはり特別なように思います。
Weddings of our children are always special.

インド人の結婚は親が決める。
Indian parents arrange marriages for their children.

フィガロの結婚は楽しいオペラです。
Marriage of Figaro was an excellent opera.

勿論白人と黒人の結婚は禁止されていました。
Intermarriage of whites and blacks was prohibited.

ロラスとの結婚は？
And your wedding to Loras?

多くの結婚は同じようなゴールがあるでしょう。
Goals for a marriage can be as varied as seeds in a garden.

非ユダヤ人との結婚は…。
When marriage to a Jewish….

男性と女性の結婚は、キリストとローカルの教会に比べられます。
The marriage of a man and woman is compared to Christ and the local church.

ダイアナ・スペンサー嬢のチャールズ皇太子との結婚は、世界中の人々に注目された。
The marriage of Lady Diana Spencer to Prince Charles was watched by millions of people around the world.

男性の服の形と機能の結婚は離婚することはありません。
The marriage of form and function in men's clothing will never be divorced.

世紀を支配する理性の悪夢との結婚は、これまでになく「あいまいな世界」を産み落とした。
The marriage of reason and nightmare that dominated the 20th century has given birth to an ever more ambiguous world.

ディエゴ・リベラとフリーダ・カーロの結婚は、もっとも知られたアーティスト同士の結び付きです。
The marriage of Diego Rivera and Frida Kahlo is one of the most famous alliances between artists.

末日聖徒は，一夫一妻制の結婚は主の不変の律法だと信じています。
Latter-day Saints believe that the marriage of one man and one woman is the Lord's standing law of marriage..

親にとって、子どもの結婚はとても嬉しく、おめでたいものです。
For many parents, the marriage of their child is a very happy and proud time.

局の重役は、観客はアメリカ人女性とラテン男性の結婚はありえないと考えていると思っていた。
The network didn't think audiences would buy the marriage of an all-American girl and a Latino.

ハリー王子とメーガン・マークルの結婚はこの復活物語の輝ける一章になりそうだ。
The marriage of Prince Harry and Meghan Markle is likely to be another brilliant chapter in this story of renewal.

つまり、猶太金融と英國貴族の結婚は、文字通り、実際に起こったのだ。
The marriage of Jewish finance and British aristocracy took place literally.