の要素は - 英語 への翻訳

• element of
• elements of
• component of
• aspects of
• of the factors
• parts of

日本語 での の要素は の使用例とその 英語 への翻訳

確かに運の要素は排除できない。
The element of chance, of course, cannot be excluded.

仕事でも、運の要素はいつもあります。
In any business, there is always an element of luck.

それぞれの要素はすでにもうあるのです。
Each of these elements already exists.

各々の決定の要素は愛と恐怖。
At the root of all these decisions is love and fear.

リストの要素は変更できます。
The elements in the List can be changed.

私たちのチェックリストのいくつかの要素は次のとおりです：。
Some of the elements on our checklist include.

マックスシナプス情報のキー向知性の要素はすべて天然成分から配合され、具体的に設計されています。
The key nootropic elements of the Max Synapse information are formulated from all natural ingredients and are specifically designed to.

暖かい床の設計のすべての要素は目からよく隠されています、それはシステムを見えなくしてきちんとさせます。
All elements of the warm floor design are well hidden from the eyes, which makes the system invisible and neat.

この成功の要素は、以下のパラメーターを考慮することによって影響を受ける可能性があります。
This component of success can be influenced by considering the following parameters.

神秘主義と非合理主義の要素は、道教の教えに含まれ、徐々にIIの道教の部門は3世紀につながった。氏É。
Elements of mysticism and irrationalism, contained in the teachings of Taoist, gradually led to the division of Taoism in II-III centuries. Mr. e.

この統合された概念のもう一つの要素はVICOMからの反射防止ホイルです。
Another component of this integrated concept is the anti-reflex foil from VICOM.

ワークフローの要素はいずれも、各ステップ間の流れを図示するために作られたものです。
Each element of a workflow is designed to illustrate the flow between each step.

丘の上発疹の要素は、皮膚の表面より上に上昇し始め、直径1cmまでの丘疹に変わります。
Papular Elements of the rash begin to rise above the surface of the skin and turn into papules up to 1 cm in diameter.

NOW関数の時刻と日付の要素は、セルで数値形式を変更すると非表示になる場合があります。
The time or date component of NOW may be hidden by changing the number formatting on the cell.

Ren'Pyプロジェクトのすべての要素は、スタイル処理によって見た目を変えることができます。
Every element of your Ren'Py project can be altered to look how you want through a processing called styling.

BlogStartProはUnderscoresスターターテーマを使用し、テーマの一部の要素はレスポンシブレイアウトにTwitterのBootStrap3フレームワークを使用します。
BlogStart Pro uses the Underscores starter theme and some elements of the theme using Twitter's Bootstrap 3 framework for the responsive layout.

あなたの肉体的な部分は、食事が必要だと考えているが、あなたの高次元の要素は食事を必要と考えていない。
The physical part of you thinks that you need to eat, but the higher dimensional component of you does not.

ブランドのすべての要素は、あなたのブランドについての真実をあなたの聴衆に反映させるべきです。
Every element of your story should reflect the truth about your brand back to your audience.

水の要素は屋内と屋外の噴水のフォームが外部で使用することができます、池、水飲み場、水族館。
Elements of water can be used indoors and outside it in the form of fountains, ponds, drinking fountains, aquariums.

当社のサービスと技術のすべての要素はイベントの計画プロセスを簡素化することができるように設計されています。
Every element of the hotel service and technology is designed to simplify the event planning process.