ほしいなら - 英語 への翻訳

• you want
• you need

日本語 での ほしいなら の使用例とその 英語 への翻訳

信じてほしいなら、信じなさい。
If you want to believe me, believe me.

関わってほしいならば自分から関わりなさい」という事ですね。
If you want to be involved, get involved.".

患者さんがやってほしいならやってあげます。
If a patient wants to do it, I will do it.

解放してほしいなら―――」。
If you want him to release his--.

もしあなたが理解してほしいなら、理解すること。
If you want to be understood, seek to understand.

平和であってほしいなら、自分の心の内を平和にする。
If you want peace, sow peace in your spirit.

平和であってほしいなら、自分の心の内を平和にする。
If you want peace, show your inner peace.

平和がほしいなら、平和を自分に与えます。
If you want peace, they will give you peace.

金がほしいなら別の…。
If you want money find someone else….

平和がほしいなら、平和を自分に与えます。
If you want peace, give peace.

証拠がほしいなら、周囲を見まわせばいい。
If you want proof, look around you..

受け入れてほしいなら、受け入れる。
If you want to accept, accept.

踊ってほしいなら。
If you want me to dance.

リストがほしいなら。
If you want the list.

あなたが店長の地位がほしいなら……。
If you want to be the master chef….

自分をわかってほしいなら。
If you want to understand yourself.

あなたが店長の地位がほしいなら……。
So if you want an office manager….

とりあえず安いマットレスがほしいなら。
If you want a cheap mattress.

あなたがそれを開けてほしいなら。
If you want him to open up.

それで君の子供の父親がほしいなら。
If you want a father for your child.