また少し - 英語 への翻訳

• a little again
• a little further
• also a bit
• also a little

日本語 での また少し の使用例とその 英語 への翻訳

但し、androgenic評価は幾分低い、また少し誤解しないでありではない。
However, its androgenic rating is rather low, but also a bit misleading.

但し、同時に、より大きい頭部はより制御しまた少しにくい。
However, at the same time, a bigger head is also a little harder to control.

彼は、少なくともそれが彼自身の意見だった、また少し違っていた。
He was also a little different, at least it was his own opinion.

また少し広めの荷物置き場があるので、大きなスーツケースがあっても安心です。
In addition, there is a slightly larger luggage storage space, so you don't have to worry if you have a big suitcase.

そして、その目標を達成したら、また少しだけ高い目標を設定する。
When you reach this goal, set another, slightly higher goal.

WhatsAppitisで症状彼はまた少しチャット、それを誇張し、あなたの新しい携帯電話、苦しみに向かっている場合には不思議誰が、次のような症状に注意を払う必要があります。
The doctor prescribed an anti-inflammatory drug and strict ban on mobile phones. Symptoms in WhatsAppitisWho wonders if he also a bit exaggerating it a chat and is heading to your new phone-suffering, should pay attention to the following symptoms.

だから、単純な、費用対効果の高いツールですが、また少し高価な、依存しており、とりわけ、自営業者に、したがって、はるかに多くの機能と貯蓄のヒントが付属しています。
So there are simple, cost-effective tools, but also a bit more expensive, which depend, inter alia, to self-employed and therefore come with far more features and savings tips.

また少し減らそう。
And Down A Little.

また少し酸っぱいようです。
Moreover, it seems to be a little sour.

それはまた少し高価です。
It also is a bit more expensive.

また少し遅くなりました。
I'm a little late again.

また少し遅くなりました。
I'm a little late once again.

また少しルイスに詳しくなる。
We also learn a little about Lewis luck.

多分また少し考えすぎたかも。
Okay… she was perhaps thinking a bit too much again.

週末はまた少し冷えるようです。
This weekend it's quite a bit cooler again.

天候はまた少しよくなった。
The weather got a little bad again.

また少し離れた所へ移動する。
And move away a little.

今日はまた少し落ち着いたかな。
Am feeling a bit calmer again today.

彼女はまた少し、強くなった。
She felt a little stronger again.

また少しばかり買い物をしました。
We even did a little more shopping.