もっとやり - 英語 への翻訳

• to do more

日本語 での もっとやり の使用例とその 英語 への翻訳

来年は彫ることも、描く・書くももっとやりたいと思う。
I know next year I want to do more drawing and painting in mine.

ダニエルは本作をとても楽しんでくれて、もっとやりたがっています」と語る。
Daniel had so much fun doing it, and he wants to do more," he said.

何か嬉しかったけど、まだまだなので、もっとやりたかったです。
It was something but it wasn't enough, I wanted to do more.

でもだからこそ、もっとやりたいと思うし、好きだなと思うんです。
And I think we need to do more of it, so I think he would have loved this.

時間が経って振り返ったら、私にももっとやりかたがあったと気付くかも知れない。
And when you look back, you realize that you could have done more.

私は本当に彼らがストーリー部門でもっとやりたいことを望みますが、ソース資料を与えられて、本当に多くはありませんでした。
I really do wish they do more on the story department but given the source material, there really wasn't much.

見る、ことを私は学びより少なく私がprocrastinate、もっとやり終える、よりよくことを。
You see, I have learnt that the less I procrastinate, the more gets done, and the better I do..

ゲストとしては、デッキでリラックスしたり、観光を見たり、魚を巻き込んだり、おいしいキャッチを食べたりなど、楽しいものを手に入れましょう!あなたがもっとやりたいと思えば、私はあなたができると確信していますが、私は座って、豪華な眺めと釣りの"楽しい"部分を楽しむ以上に喜んでいました。
As a guest, you get the fun stuff: relaxing on deck, sight-seeing, reeling in the fish, and eating your delicious catch! Now if you wanted to do more, I'm sure you could but I was more than happy to sit back, enjoy the gorgeous view and the"fun" parts of fishing.

オレには、本来もっとやるべきことがあるだろ」って。
I should be able to do more already.”.

丁度。もっとやったほとんどよりも世界のために。
I have done more for the world than most. Exactly.

君はそんなことよりもっとやることあるよ…。
You have got to do more than that….

もっとやりようはあったし、もっとやるべきだった。
I did some but should have done more.

TKWOには、もっとやるべきことがあるような気がします。
Clayton seems like it has more to do.

高齢者はもっとやるべきことがあるはずである。
The elderly person has more to do.

だから、私たちは毎日もっとやるべきことがあります。
Every day, we still have more to do.

もっとやるべきことはあったと思う」。
I think there should be more done.”.

ジャスティンはもっとやる。
Then Justin had more.

すばらしい！もっとやれ！
Great! more work.

みんな、もっとやってるぜ？」。
You guys are doing more?

感想：もっとやる。
This feeling: I can do more.