もっと - 英語 への翻訳

• more
• much
• even
• should
• can
• could

日本語 での もっと の使用例とその 英語 への翻訳

文化のために、もっと静かで奇妙なことかもしれません。
A maybe quieter strange thing, due to culture.

もっと良い方法があります。
There's a better way.

号バスにもっと移民が要るぞ。
I need more migrants in bus thirty-three.

号バスにもっと移民が要るぞ。
I need more migrants in bus thirty three.

もっと低く。
I want lower.

もっと放射線があります彼らが言っているよりも。
There's more radiation than they're saying.

マーベラス、完璧だもっと字を大きくしろよ。
Perfect. Make the letters bigger.

もっといい人生？
Have a better life.

それで、あなたはもっと何かを考え出すべきです。まもなく。
So you better figure something out.

マーベラス、完璧だもっと字を大きくしろよ。
Perfect! Marvelous! Make the letters bigger.

ドルモフは各兵士はもっと強く、賢くなってほしかった。
But Dormov wanted soldiers to be stronger, smarter.

もっと怖いこの世のものじやなかった。
It's scarier. It wasn't out of this world.

彼らにはもっと時間が必要だ。
They need more time.

もっと時間をちょうだい。お金はないわ。
I need more time… and money.

もっと小さくて柄は白木。
It's smaller and has a plain wood handle.

もっとエンタープライズ船長アーチャーだ。
I need more. This is Captain Archer of the Starship Enterprise.

私たちはもっとうまくやれると思います。
I think we can do better.

私はもっとお前たちに示してやりたかったアマンダペリン。
Perrin. I wanted to give you so much more. Amanda.

もっと魚がいるはずよ。
There's more fish beyond the reef.

もっと高ければ邪魔になるぞ。
If it were any taller, it would be in my way.