ものを選択して - 英語 への翻訳

• choose what
• select something

日本語 での ものを選択して の使用例とその 英語 への翻訳

あなたがまだお気に入りのペアを持っていないのであれば、私たちの素材を見て、あなたが好きなものを選択してください。
If you do not have a favorite pair yet, look at our material and choose what you like.

あなたのSafariをリセットするためにあなたが最も重要と考えるものを選択してください。
Choose what you think is most important to you in order to reset your Safari.

あなたは、時計の顔が周囲モードにあるときに表示されるようにしたいものを選択してください！
Choose what you want to be shown when your watch face is in ambient mode!

その中から、自分の眼にかなったものを選択していくなり、。
In this case, you choose what is attractive to your eyes.

読み進めながら、ご自分の指導のスタイルや、学生のニーズに合うものを選択してください。
As you work through this topic, choose what fits your teaching style and the needs of your students.

歩c:ファイル形式のリストから、回復したいものを選択してクリック“Next”,図（c）で表示された。
Step c: From the list of file formats, select the ones you want to recover and click“Next”, as displayed in Figure c.

実用的で緊急なものを選択して、文章を完成させてください：「私はそれがどんなものかと思います…？」。
Choose something practical and urgent and finish the sentence:“I wonder what it would be like…?”.

好きなものを選択して[OK]をクリックし、そのウィンドウを閉じることができます。
You can select the one you prefer and click on OK and close that window.

お問い合わせ、お客様のニーズに最適なものを選択してください!!!
Contact us and choose the one that best suits your needs!!!

柔軟な価格設定プランを参照し、最適なものを選択してください。
Browse through the flexible pricing plans and choose the one suits you the best.

あなたはそれらすべてを適用する必要はありません、あなたにとってより有用と思われるものを選択してください：。
You do not need to apply them all, choose the ones that seem more useful to you.

VPNによって接続が遅くなる可能性があるため、ストリーミングとダウンロードに適したものを選択してください。
Bear in mind that some VPNs can slow down your connection, so choose one that is good for streaming and downloading.

歩C:異なるファイル·タイプのリストから、図Cに示すように、回復したいものを選択してクリック"Next"。
Step C: From the list of different file types, as shown in Fig C, select the ones that you want to recover and click"Next".

これらのバナーは、様々なサイズに来るので、あなたのスタイルと戦略で動作するものを選択してください。
These banners come in various sizes, so choose one that works with your style and strategies.

あなたが良いコリンサプリメントを探しているとき、CDPコリンを含むものを選択してください。
When you're looking for a good choline supplement, choose one that contains CDP choline.

あなたが飽きている場合は、あなたが興味深いものを作る方法を見つけるか、より刺激的なものを選択してください。
If you are bored, either find a way to make what you are doing interesting, or choose something more stimulating.

住宅ローンを選ぶときは、自分の考え方にあったものを選択してください。
When choosing the home loan for you, consider what you want.

あなたが飽きている場合は、あなたが興味深いものを作る方法を見つけるか、より刺激的なものを選択してください。
If you are bored, either find a way to make what you are doing inter esting, or choose something more stimulating.

Pleskをインストールする前に、利用可能なPleskコンポーネントを確認し、最終的なPlesk構成に含めるものを選択してください。
Before installing Plesk, acquaint yourself with available Plesk components and choose the ones to include in your final Plesk configuration.

あなたの欲望を最も活気づけるものを選択してください。すべてが許可されています。あなたがテーマを選ぶことができ、私たちは客車の装飾とコーチェムの行動を適応させます。
Choose what will best animate your desire, everything is allowed, you can choose a theme and we will adapt the decoration of our carriages and the behavior of our coachmen.