も同じ場所 - 英語 への翻訳

• same place
• the same location

日本語 での も同じ場所 の使用例とその 英語 への翻訳

似たようなモードでは、しかし、もっと完全な日付でも同じ場所には1575です。
A similar edition, but much more complete was published at the same place in 1575.

写真撮影の光で瞬間があっても同じ場所、同じ時間帯に繰り返されることはありません。
With photography light moments never repeated even in the same place, same time zone.

ルールを守らずいつもトラブルを起こす暴走族の不良は何年も同じ場所にくすぶり、一方で地元の英雄は国際的な英雄となっていた。
Never following the rules and always in trouble, the bad boy biker remained in the same place for years while the hometown hero went on to become an international hero.

注意＊環境設定でPIONEERフォルダの場所を変更している場合は、移行先のコンピュータでも同じ場所にコピーしてください。
Note* If the location of PIONEER folder is changed in the settings of preferences, please copy the folder to the same location of your new computer.

ラストも同じ場所。
And Hades is the same place.

寝る時も同じ場所で？
They all sleep in the same place?

応募も同じ場所でできます。
You can also pick up an application at the same location.

今年も同じ場所でカタツムリ探し。
Check that same place this year.

本写真も同じ場所かもしれない。
This photo may have been taken at the same location.

今年も同じ場所で見ている。
Check that same place this year.

チケットも同じ場所で購入できます。
You can get your ticket at the same place.

どういう訳か三枚目も同じ場所でした。
As if somehow they were the same place.

今年も同じ場所で見物しました。
Check that same place this year.

なぜなら、彼も同じ場所に立っていたからです。
Because he stood in the same place.

古代エギナの商業港も同じ場所にあった。
The ancient commercial port of Aegina was situated at the same place.

年以上生き続け、何世代も同じ場所で成長します。
Generations& over 100 years in the same location.

なので、もう13年も同じ場所に住んでいます。
I have lived in the same place for 13 years.

年前にも同じ場所にあると言われた。
He said he was robbed at the same location four years ago.

今も同じ場所！
The same place now!

母も同じ場所で。
Mom in the same place.