やっているよ - 英語 への翻訳

• are doing
• is doing

日本語 での やっているよ の使用例とその 英語 への翻訳

え、その２つならすでにやっているよ。
Both are already doing.

人」は、常駐のメカニックがいないし、準備や段取りもLim君が一人でやっているよ。
People” is, to not resident mechanic, also preparation and setup Lim kun is doing alone.

彼は何の問題も持っていないし、よくやっているよ。
He has no longer gotten in any trouble and is doing well.

サムスンとは何回か大きなキャンペーンをやっているよ。あとは、ノキアとかポルシェとか。スペインのアパレルともやったな」。
I have done several large-scale campaigns with Samsung. Also Nokia and Porsche. I have also worked with some Spanish apparel brands.

あなたは完全にやっているよ今夜彼の骨を飛ばすんじゃない？
You're totally gonna jump his bones tonight, aren't you?

MarcusはDaybringerでギターを弾いている。Stomachacher.というソロ・プロジェクトもやっているよ。
Marcus plays guitar in Daybringer and he also has a solo project called Stomachacher.

僕たちはいつも次回作のものを出すということをやっているよ」。
We are always looking for the next thing to do.'.

我々は1年前よりもはるかにうまくやっているよ」と語っている。
We now feel much better than we did a year ago," he said.

彼は何の問題も持っていないし、よくやっているよ。
Luke doesn't have any problem and he is working well.

僕たちは休日を一緒に過ごすようなことはないかもしれないけど、うまくやっているよ」。
We may not gather together to go on vacation, but get on well with each other".

実は私はゲイのカップルに育てられたけれども、結構うまくやっているよ」と。
Actually, I was raised by a gay couple, and I'm doing pretty well.".

彼は何の問題も持っていないし、よくやっているよ。
He has no problems, and they do very good work.

結果は本当のステロイドとほど良くない場合でも-やっているよそれすべての自然自然テストステロンのような厄介な副作用の抑制と健康リスク。
Even if the results aren't as good as with real steroids- you will be doing it all naturally without the nasty side effects like natural testosterone suppression and health risks.

スタジオやステージでは、一緒にうまくやっているよ」1981年、ディーコンはこう白状している。「でも、仕事以外では、ほとんど親しく会ったりはしないんだ。
We get on well in the studio and on stage together," Deacon confessed in 1981,"but we don't see that much of each other socially when we aren't working.

やっているよ、タトゥーを彫るのが好きだね。でも、ミューラルの方に時間を取られて、なかなかタトゥーをやる時間がないんだ。日本のタトゥーのスタイルはとても素晴らしいと思うよ。子供の頃からサムライが好きだったし、全身タトゥーにも憧れていたよ」。
I do tattoos still, I love the craft. Sometimes I get too occupied with murals that it's hard to find the time to ink. I admire Japanese tattoos and the style. I have always been a fan of samurais since a kid and love the art and full body ink.”.

今やっているよ。
You're doing it.

よくやっているよ、自分。
Doing pretty good, yourself?

多くの人がうまくやっているよ。
Many of them are doing well.

オランダでもすでにやっているよ。
They do it in Holland now too.

多くの人がうまくやっているよ。
A lot of them are doing well.