よき隣人 - 英語 への翻訳

• good neighbor
• good neighbour
• good neighbors
• good neighbours

日本語 での よき隣人 の使用例とその 英語 への翻訳

アメリカ：よき隣人。
America, The Good Neighbour.

よき隣人でありますように。
Please be a good Neighbor.

よき隣人でありますように。
So, be a good neighbor.

よき隣人でありたい」。
We want to be a good neighbor.”.

よき隣人であってください。
Please be a good Neighbor.

私は、よき隣人であるべきだと考えます。
I think you should be a good neighbor.

アメリカ：よき隣人。
America The Good Neighbor.

私たちはよき隣人になる必要があります。
We must be good neighbors.

私たちはよき隣人になる必要があります。
We have to be good neighbours.

私たちはよき隣人になる必要があります。
We have to be good neighbors.

私たちはよき隣人になる必要があります。
We have to be a good neighbor.

私たちはよき隣人になる必要があります。
And we need to be good neighbors.

私たちはよき隣人になる必要があります。
I have got to be a good neighbor.

私たちはよき隣人になる必要があります。
I have to be a good neighbor.

だから、「よき隣人」は、いないと思っていた。
That'nice neighbour' wasn't at all.

私は彼らによき隣人であるよう頼むつもりですあなたはそれが半マイルだと知っています。
I'm gonna ask them to be a good neighbor, you know what that is that's a half mile.”.

中国政府はアフガニスタンとの多方面の協力関係を進展させることを重視しており、常にアフガニスタンのよき隣人、友人、パートナーでありたいと、主席は述べた。
The Chinese government attaches great importance to developing the partnership of all-round cooperation with Afghanistan and is willing to remain Afghanistan's good neighbor, friend and partner forever, he said.

ペンタゴンによる否定は、よき隣人としての好ましいイメージを守りたいためだが、行動に出なければ、地元の沖縄人、ペンタゴンそのものの要員、その扶養家族の健康を潜在的に犠牲にすることになる。
Its denials attempt to protect its image of a good neighbour- but its failure to take action potentially sacrifices the health of local Okinawans, its own service members and their dependants.

トルクメニスタンは、世界のすべての国々との間のよき隣人愛、相互尊重、平等、相互利益の協力という原則に基づく中立政策を継続する。
Turkmenistan will continue the policy of neutrality based on principles of good neighbourliness, mutual respect, equality and mutually advantageous cooperation with all countries of the world.

よい隣人は遠くの兄弟よりよい）。
A good neighbor is better than a brother far off.