よき - 英語 への翻訳

• good
• GLAD
• better
• best

日本語 での よき の使用例とその 英語 への翻訳

よきわざは、神によって永遠の価値を持つものとなる。
For God is good, God's steadfast love is eternal.

よき柔道人である前に、よき人間であれ。
Be a good human being before be a good Tamil.

週間もすれば、何らかのよき変化が感じられるはずです。
After a week, I could felt some positive changes.

好き（よき）一夜だった。
I just love[it]- it was an amazing night.

よき人見知ること、最も難し。
Good-looking people are the most difficult to recognize.

彼は俺の人生のよき指導者でもあった。
He's been a great leader in my life.

では、よき死とはどういう死か。
So how can death be good.

古きよき時代・・なんでしょうか。
It's the age old debate… what is better?

笑顔でよき週末を。
Smiles and happy weekend.

古きよき時代…と人は言う。
Those were the good old days, some say.

古きよき日々というのは実はひどいところだったというのだ。
The good old days” were, in fact, terrible.

神のよき証人となれますように。
We are to be God's witnesses.

あなたの未来にとってよき変化が起こるでしょう。
Positive change is in your future.

でも僕にはよき隣人たちがいた。
I had some good neighbors.

南小のよき伝統です。
It's a good Southern tradition.

だから、「よき隣人」は、いないと思っていた。
That'nice neighbour' wasn't at all.

古きよき建物や文化に触れました。
Great old buildings and culture.

バックオフィスによき。
Back Office PANACHE.

イスラム教徒ならば、よきイスラム教徒たれ。
If you are a Muslim, be a good Muslim.

動物は私たちにとってよきパートナーです。
Companion animals are good for us.