日本語 での より美味しく の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
著者：Tortyzhkaマルチコーカーの最も重要な利点は、それがより美味しく調理されることではなく、それがあなたの存在なしで、それ自体を調理することです！
Author: Tortyzhka The most important advantage of the multicooker is not that it cooks more tasty, but that it cooks itself, without your presence!動物が摂取された後、肉および卵乳の品質が著しく改善され、元々の匂いが低下し、味がより美味しくなる。
After the animal is ingested, the quality of the meat and egg milk is significantly improved, the original odor is lowered, and the taste becomes more delicious.あなたはあなたのレシピの自然なヒーリングを損なわない天然色素を作りますが、あなたの料理をより美しく、より美味しくする色合いをあなたに与えるでしょう！
You will create natural dyes that will not compromise the natural healty of your recipes but will give you that touch of color that will make your dishes 多くのお店洗練されて私は中国のレストランは嫌い喧騒と冷たい洋食、インペリアルシティレストランで食べるのを好まないしており、一般的なムードよりもより多くをより美味しくている中国のレストラン。
I hate Chinese restaurant has the hustle and bustle do not like to eat cold Western, Imperial City restaurant より多くの食品を冷凍通常の冷凍庫に匹敵すると同時に、その食品の栄養を確保するために、深い食品の細胞凝集氷の結晶に細胞生存技術の使用は、より美味しく保つために、あなたとあなたの家族のために失われることはありません。
The same time comparable to ordinary freezer frozen 休日が近づくと,そこに、なぜここにあるショートカットを取らない起こって調理が多くなると、生活が少し楽にし、あなた自身やあなたの愛する人のための多くは、より美味しくなります?
With the holidays approaching, there will be a lot of cooking going on so why not take a shortcut here and there and make life a little easier and a lot more delicious for yourself and your loved ones?スッキリとした飲みロが特徴のハイネケンを、より美味しく、よりキリっと味わって頂き、楽しい時間を過ごしてください♪※冷たさを体感していただく為にボトルのまま飲むスタイルをお勧めしています。
Please enjoy Heineken, which is characterized by a refreshing drink, more deliciously, 銅、クロム、カドミウム、亜鉛、場合によっては水銀などの有害な重金属化合物を含む塗料が多いため、塗装板から灰を取らないようにする必要があります。十分な量のリンとカリウムがあれば、ジャガイモの品質は著しく上昇し、保存が良くなり、調理中にはより美味しくなり、暗くなりません。
One should try not to take ashes from painted boards, since many paints contain compounds of quite toxic heavy metals- copper, chromium, cadmium, zinc, and sometimes mercury. With sufficient amounts of phosphorus and potassium, the quality of potatoes increases noticeably, it is better stored, it becomes more delicious and does not darken during cooking.より美味しい農産物を作るため、常にチャレンジしています。
He constantly challenges to make more delicious agricultural products.イギリスだったらマックより美味しいと思う。
In the UK, I think BK is much better than mac.カフェでは、より美味しいお菓子もご用意しています。
The cafe will be open for more delicious treats, too.上海に、中国に、より美味しいコーヒーを広める。
To Shanghai, to China, we spread the more delicious coffee.KumerKitchenより美味しかった。
It's more delicious than Kumer Kitchen.移転の目的は一言で、「料理のクオリティを上げて、より美味しいものを作るため」です。
The purpose of relocation was"to raise the quality of cooking and make more delicious dishes.へたな本マグロより美味しいと言っても過言ではありません。
As she said,“bad taste is better than no taste.”.もしかしたらこのピザより美味しいものはたくさんあるかもしれない。
But perhaps you were supposed to have something far more delicious than pizza that day.B:これは円山研の餃子、王将の餃子より美味しいよ。嘘じゃないよ。
B: No, these それまでの間、果物、野菜、赤ワイン、チョコレートはすべて予備的な有効性を示しており、アンチエイジングプロセスは思ったより美味しかったかもしれません。
In the meantime, with fruits, vegetables, red wine and chocolate all showing preliminary efficacy- the anti-aging process may be tastier than we thought.年くらい前だろうか、札幌出張で初めて食べたジンギスカンに驚いた。癖はなく、下手したら牛肉より美味しい。
About 20 years ago, I 肉牛は、吸虫または米であるため肉の間-選択した場合、モータが食べる肉柔らかく、白いグリース、微粒子»牛肉の色が淡いので、白い斑点があり、また、より美味しい牛肉です。
If selected, the motor is also more delicious beef, because eating meat soft, white grease, fine grain.[Br]»Beef pale color, there are white spots- between the flesh as beef cattle are flukes or rice.
