アカウント - 英語 への翻訳

• account
• accounts

日本語 での アカウント の使用例とその 英語 への翻訳

アカウントにつき1人だけだ。
Limit one per account.

アカウント情報はこちら。
Here is the link for the account.

アカウントで短縮リンクを管理します。
Manage shortened links by account.

アカウントごとに1,000の電子メールアドレスと100のWebサイトをホストする。
Host up to 1,000 email addresses and 100 websites per account.

アカウントや情報は不要。そして、使いやすい。完璧だ！
No account or information needed. Easy to use. Just perfect!

ドメイン部とアカウント部の一部は、あらかじめ決められています）。
(Domain and some part of account are predetermined).

アカウントにつき1回のみ利用可能。
Available once per account.

アカウント「アクティビティログ」とは何ですか?
What is the account“Activity Log”?

アカウントあたり1名様のみのご登録となります。
Registration allows only one person per account.

アカウントの一時的な停止。
Temporary Hold on Accounts.

各セットは期間中1アカウント1回まで購入可能です。
Each set is only available for purchase once per account during the above period.

アカウント/月ごと。
Per account/ month.

アカウント未登録の方。
Do you have no account yet?

アカウントにわかりやすい名前を入力します。
Type a descriptive name for the account.

アカウントごとに、「ガラクロンド」ヒーローカードを5種類1セットのみ。
Limit one set of five Galakrond Hero cards per account.

アカウント、パスワード自動発行。
Automatic issuance of account and password.

アカウントに移動して入力しますあなたのiMessageID。
Go to Accounts and enter your iMessage ID.

パスワードは暗号化され、アカウント用に格納されます。
The password is encrypted and stored for the account.

よく行くフィールドにアカウント名を入力します。
Enter the name of your account in the field that goes well.

アカウントへ送信したアセットの総量の取得。
Getting the amount of assets sent to an account.