アカデミーと - 英語 への翻訳

• academy
• with the akademie

日本語 での アカデミーと の使用例とその 英語 への翻訳

そして映画芸術科学アカデミーとパートナーシップを結ぶことで、さらにこの芸術の歴史と伝統を守ることに尽力しいく。
And by partnering with the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, we further seek to preserve the craft's history and traditions.

まさかアカデミーとは…訓練生になり彼女と同じ飛行機―尋問も彼女が対象。
I don't expect the Academy, getting close to some trainee, sitting next to her on a plane, taking her file for that interview?

九月25,2015体育・スポーツアカデミーとの国際協力に関する協定を-signed(グダニスク,ポーランド)。
September 25, 2015- signed an agreement on international cooperation with the Academy of Physical Education and Sport(Gdansk, Poland).

インテルアカデミーと高い能力を擁するコーチ陣のおかげで、これらは可能となる。
Thanks to Inter Academy and the abilities of its coaches, it may become possible.

フェラーリ・ドライバー・アカデミーとスポンサーたちの継続的なサポートに感謝する」。
Thanks also to the Ferrari Driver Academy and my sponsors for their continued support.”.

アカデミーとカレッジのつながりは、カレッジの医師の中から選ばれた各クラスのディレクターの任命によって確保されます。
The connection between the Academy and the College is ensured by the appointment of the director of each class, chosen from among the doctors of the College.

長年の間,インクルードジムそれは最終的にロイヤル大学になる前に次第にアカデミーと大学へと発展1631。
Through the years, theGymnasium progressively developed into an Academy and a University before it finally became the Royal University in 1631.

ミレイヒロキのコミュニティと共有型フラワーは、2019年サマーアカデミーと秋吉台子どもサミットの公式エンブレムとなります。
The MireyHIROKI flower of community and sharing will be the official emblem of both the 2019 Summer Academy and the Akiyoshidai Children's Summit.

慎ましいところから始まって、このシステムのネットワークは、300のコーラスとオーケストラにまで広がり、スエーデン王立アカデミーとユネスコから賞を受賞している。
From that, the network expanded to 300 choirs and orchestras that received awards from the Royal Swedish Academy and Unesco.

この期間中、脳死と障害に関する独自の哲学的議論が、アカデミーとジャーナリズムの両方に現れた[19]。
During this period, unique philosophical discussions on brain death and disability appeared both in the academy and journalism.

国際経済、ビジネスにおける2年間のMAプログラム学位は、FurtwangenUniversity（HFU）が文化外交アカデミーと提携して提供しています。
The MA Program in International Relations and Cultural Diplomacy is a two year program offered by the Furtwangen University in partnership with the Academy for Cultural Diplomacy.

当スペイン語アカデミーとその歴史や教育の質の高さ、これほど多くの生徒に、スペイン語を学ぶ際にAILが選ばれる理由について少しお話ししたいと思います。
I would like to take a moment to tell you a little bit about our Spanish language academy, its history, quality, and why so many students choose AIL for their Spanish studies.

研究戦略としてロシア科学アカデミーとモスクワ大学との国際共同研究の体制をとり、国内研究機関も参画する共同研究を実施しています。
We realize the international research cooperation with Russian Academy of Science and Moscow State University as a total research strategy. Domestic research laboratories also participate.

年にはヴェネチアの歴史建築研究所で働き、ウィーンの応用芸術アカデミーと共同で、社会主義の時代のウィーンを題材にした大規模な展覧会を組織。
In 1975 he worked for the istituto di storia e architettura di Venetia and in association with the akademie für angewandten kunst of Vienna, organised a huge exhibition on Vienna during the socialist period.

このカテゴリーの詳細：「一般的なホンダモータや次世代電池技術及び水素貯蔵を開発することに同意GTアカデミーと持つ代表2013スペイン»。
More in this category:"General Honda motors and agree to develop next-generation battery technology and hydrogen storage GT Academy and has representatives 2013 Spain».

我々はアカデミーと既存のBluePrism認定ブートキャンプを組み合わせ、企業に最高の人材を素早く、大規模に確保するためのRPAオプションに投資する先見性を提供します。
We combine The Academy with our existing Blue Prism Authorized Bootcamps, giving those businesses the foresight to invest in RPA options for how to get the best people quickly and at scale.

年にはヴェネチアの歴史建築研究所で働き、ウィーンの応用芸術アカデミーと共同で、社会主義の時代のウィーンを題材にした大規模な展覧会を組織しました。
In 1975 he began working for the Institute of History and Architecture of Venice together with the Academy of Applied Arts of Vienna, on an important exhibition about Vienna during its socialist period.

このイベントは、イタリアのデジタルエージェンシーによってミラノポリテニコとローマで開催され、アカデミーと行政がこの圧倒的な技術適応プロセスの最前線にいることを強調します。
The event will be hosted in Milan Politecnico and in Rome by the Agency for Digital Italy, to underline how the academy and public administration are at the forefront of this overwhelming process of technological adaptation.

年7月には、ソ連政府は、ロシア科学アカデミーを最高学術機関と承認し、名称をソ連科学アカデミーと改称した。
In 1925 the Soviet government recognized the Russian Academy of Sciences as the"highest all-Union scientific institution" and renamed it the Academy of Sciences of the USSR.

国際経済、ビジネスにおける2年間のMAプログラム学位は、FurtwangenUniversity（HFU）が文化外交アカデミーと提携して提供しています。
The Master of Arts in International Economics, Business& Cultural Diplomacy is a two-year program offered by Furtwangen University(HFU) in partnership with the Academy for Cultural Diplomacy.