アクティブ化 - 英語 への翻訳

• activate
• activation
• activating
• activates
• activated

日本語 での アクティブ化 の使用例とその 英語 への翻訳

システムをアクティブ化ライセンスを使用するか、または買収について考えること。
To activate the system, use your license or think about its acquisition;

ただし、Datadogが提供する追加のインスツルメンテーションは、Datadog.configureを使用してOpenTracingとともにアクティブ化できます。
However, additional instrumentation provided by Datadog can be activated alongside OpenTracing using Datadog.

簡単で直感的な:すべての機能は単一のコマンドで個別にアクティブ化できます。
Easy and intuitive: all functions can be activated individually with a single command.

このセクションでは、CombinSchedulerの登録キーを取得、アクティブ化、デタッチできます。
In this section you can acquire, activate and detach Combin Scheduler subscription key.

電子メールアドレスを入力して、ウィジェットのアクティブ化の確認を受信します。
Enter your e-mail address to receive confirmation of the activation of the widget.

あなたがあなたの前に持っている操作レポートに詳細があります。はキャプチャするためにのみアクティブ化されました。
Detailed in the operations report you have before you, was activated solely to capture The Blackbriar program, a Treadstone operative gone rogue.

あなたがあなたの前に持っている操作レポートに詳細があります。はキャプチャするためにのみアクティブ化されました。
Was activated solely to capture The Blackbriar program, detailed in the operations report you have before you, a Treadstone operative gone rogue.

顧客アカウントの追加/削除のほか、一時停止/アクティブ化、設定の変更も実行できます。
You can add or remove customer accounts, suspend and activate them, and also change their settings.

以前のバージョンは、Office2016forMacのボリュームライセンスでアクティブ化できます。
Older versions up to and including 16.16 can be activated with an Office 2016 for Mac volume license.

ただし、第2のconvレイヤーについては、入力は最初のレイヤーの結果であるアクティブ化マップです。
However, when we're talking about the 2nd conv layer, the input is the activation map(s) that result from the first layer.

年1月14日以降もWindows7は引き続きアクティブ化できますか?
After January 14, 2020, can Windows 7 still be activated?

Jsを無効化しても設定に影響はなく、いつでも再びアプリケーションをアクティブ化できます。
Js does not affect your settings, and you can reactivate your application at any time.

管理者は、ユーザー情報の設定、パスワードのリセット、アカウントのアクティブ化、アカウントのキャンセルまたは中断、他のタスクの実行など、ユーザーアカウントを管理できます。
Administrators can manage user accounts to set user information, reset passwords, activate accounts, cancel or suspend accounts, and to perform other tasks.

Win10にアクセスして同じバージョンと現在のバージョンをアクティブ化されるデジタル権利を自動的にアクティブ化します。，アクティブ化しない場合；。
Automatic activation presupposes that you have obtained WIN10 digital rights and that the activation version is the same as the current version，If it's different, then it can't be activated.；.

Fetchは、モバイルServiceWorkerの73％、インストール71％、アクティブ化56％、通知クリック10％、プッシュ8％、メッセージ5％、通知クローズ2％、同期1％で使用されます。
Fetch is used on 73% of mobile service workers, install 71%, activate 56%, notification click 10%, push 8%, message 5%, notification close 2%, and sync 1%.

AnalyticsforLearnのインストールとアクティブ化AnalyticsforLearnDataIntegrationBuildingBlockのリリースは、このBuildingBlocksをすでにインストールしているすべてのユーザに、ソフトウェア更新を通じてバージョン管理されて配布されます。
Install and activate Analytics for Learn Subsequent releases of the Analytics for Learn Data Integration Building Block will be versioned and released through Software Updates for all clients who already have the building block installed.

問題が論理ボリュームのアクティブ化に関連している場合は、設定ファイルのlogセクションにactivation=1と設定して、-vvvv引数を付けてコマンドを実行します。
If the problem is related to the logical volume activation, set activation= 1 in the log section of the configuration file and run the command with the-vvvv argument.

展開対象（ソフトウェアシステム、ハードウェアなど）に応じて、このプロセスには、ソフトウェア実行用のスクリプトまたはコマンドのインストール、実行可能なソフトウェア要素のアクティブ化、古いソフトウェアシステムの更新などが含まれます。
Depending on what is being deployed(software system, hardware, etc.), this process can include installing scripts or commands for software execution, activating executable software elements, and updating older software systems, among other things.

-<[アクティブ化]に移動して、再びオプションの[別のコンピュータからアクティブ化する]を選択します。
go to Help-< Activate, then again select the option Activate from another computer.

マイクロソフトは、システムがWindows10でアクティブにする方法を変更しました、そして異なるアクティブ化方法のために何人かのユーザーが0x803F7001エラーを得ているので、このエラーを修正する方法を見ましょう。
Microsoft has changed the way how the system activates with Windows 10, and due to different activation method some users are getting 0x803F7001 error, so let's….