イギリスとアメリカ - 英語 への翻訳

• british and US
• america and england
• the UK and US
• the UK and U.S.A
• in britain and america

日本語 での イギリスとアメリカ の使用例とその 英語 への翻訳

どの国のどの講演も最初は私の紹介から始まりました全ての紹介は残念ながら嘘から始まりました「タイエ・セラシはガーナとナイジェリアから来ました」とか「タイエ・セラシはイギリスとアメリカから来ました」とか。
Every talk in every country began with an introduction, and every introduction began, alas, with a lie:"Taiye Selasi comes from Ghana and Nigeria," or"Taiye Selasi comes from England and the States.

イギリスとアメリカの薬局。
British and American Pharmacy.

イギリスとアメリカの国旗が。
England and American flag.

イギリスとアメリカの判例法。
American and English Jurisprudence.

最初のイギリスとアメリカの空襲。
The first by British and American bombs.

イギリスとアメリカの優秀な先生。
Excellent teachers from England and the USA.

送料はイギリスとアメリカが安い。
Shipping is cheap in the US and UK.

イギリスとアメリカの発音も選べます。
Choose between British and American* pronunciation.

以下はイギリスとアメリカの記事である。
Below are the British and American editions.

なんでこんなにイギリスとアメリカが多いんだ。
But why so many USA and UK.

イギリスとアメリカは支援をする事を約束。
America and the UK have pledged assistance.

この言葉がすぐにイギリスとアメリカに広まる。
Usage of the term spread quickly to England and America.

この言葉がすぐにイギリスとアメリカに広まる。
This form of exercise soon spread to England and America.

ねらーってイギリスとアメリカの区別つかない。
And apparently you can't distinguish between American and British.

イギリスとアメリカは支援をする事を約束。
The British and the Americans decided to help.

イギリスとアメリカは支援をする事を約束。
Britian and the U.S. are offering to help.

イギリスとアメリカは支援をする事を約束。
England and the US offer to help.

イギリスとアメリカは支援をする事を約束。
France and the U.S. have pledged to send aid.

しかし、上位のほとんどがイギリスとアメリカの大学。
Most of them possess degrees from the top UK and US universities.

イギリスとアメリカの大きな違いはタブーに関するものです。
One big difference between the UK and the States is the taboos.