イスラエルの長老 - 英語 への翻訳

• elders of israel
• leaders of israel

日本語 での イスラエルの長老 の使用例とその 英語 への翻訳

アブネルの言葉がイスラエルの長老たちに届いた。
Abner then sent word to Israel's elders.

イスラエルの長老たちは、サムエルにこう訴えました。
The elders of Israel petitioned Samuel for this to happen.

人の子よ、イスラエルの長老たちに告げて言え。
Son of man, speak to the elders of Israel.

人の子よ、イスラエルの長老たちに告げて言え。
Saying, son of man, speak to the elders of Israel and.

イスラエルの長老がエゼキエルを訪ねて来ました。
Israel's leaders paid a visit to Ezekiel.

さあ、イスラエルの長老たちを集めて、こう言いなさい。
Go and gather the elders of Israel, and say to them…".

アブネルはイスラエルの長老たちと話してこう言った。
Abner talked with the elders of Israel.

行って、イスラエルの長老たちを集めて、彼らに言え。
Go, assemble the elders of Israel and say to them.

それからモーセとイスラエルの長老たちは、宿営に戻った。
Moses and the Elders of Israel return to the camp.

行って、イスラエルの長老たちを集めて、彼らに言え。
Go and assemble the elders of Israel, and tell them.

アブネルはイスラエルの長老たちと話してこう言った。
Now Abner had communicated with the elders of Israel, saying.

それからモーセとイスラエルの長老たちは、宿営に戻った。
And with that, Moses and the elders of IsraEl returned to the camp.

行って、イスラエルの長老たちを集めて、彼らに言え。
Go and collect the elders of Israel and tell them….

アブネルはイスラエルの長老たちと話してこう言った。
And Abner had communication with the elders of Israel,….

行って、イスラエルの長老たちを集めて、彼らに言え。
Go and gather the elders of Israel, and say to them…".

あなたは行ってイスラエルの長老たちを集めて語るように。
Go and gather the elders of Israel.

行って、イスラエルの長老たちを集めて、彼らに言え。
Go and gather the elders of Israel together, and say to them.

アブネルはイスラエルの長老たちと話してこう言った。
Now Abner had consultation with the elders of Israel, saying.

こうしてモーセはイスラエルの長老たちと共に、宿営に引きあげた。
Moses then reentered the camp together with the elders of Israel.

それからモーセとイスラエルの長老たちは、宿営に戻った。
Moses and Israel's elders were assembled in the camp.