インターネット使用 - 英語 への翻訳

• internet use
• internet usage

日本語 での インターネット使用 の使用例とその 英語 への翻訳

インターネット使用の点では、今人口の50%以上がオンラインの国は、70か国以上になった。
In terms of internet use, there are now more than 70 countries where over 50% of the population is online.

全インターネット使用時間の23％がソーシャルネットワークやブログに費やされています。
Of Internet users spend all of their time on social networks and blogs.

国際連合薬物犯罪事務所が、このトピックに関する150ページのドキュメントを公開した：テロ目的でのインターネット使用。
The UN Office on Drugs and Crime has published a 150-page document on the topic: Use of the Internet for terrorist purposes.

それらのWebサイトの所有者またはネットワーク広告主のプライバシー·ポリシーを理解し、お客様のインターネット使用についてどのような種類の情報が収集されるかを含め、それらの広告に関する取扱基準を理解しておいてください。
Please familiarize yourself with those website operators' or network advertisers' privacy policies to understand their practices relating to advertising, including what type of information they may collect about your Internet usage.

元のIPアドレスまたはVPNサーバーから割り当てられたIPアドレス、DNS要求、またはインターネット使用に関する他の重要な情報は、Hidesterによって記録されることはありません。
Your original IP address or the one the VPN server assigns you, all your DNS request or any other sensitive information about your Internet usage will never be recorded by Hidester.

自動的にプロキシを検出(設定を探検インターネット使用),プロキシサーバを指定します。
Automatically detect proxy(use Internet Explore settings), and Specify proxy server.

起動中のアプリの最適化や、お使いのWindowsデバイスのインターネット使用状況などを調べることができ、アップロードやダウンロードの速度を早めることも可能です。
By optimizing what applications are running, and the way that Windows uses the Internet, it can extend the speed of uploads and downloads.

ホームスティ先では、食事や門限、インターネット使用、洗濯、テレビ視聴、部屋やバスルームの掃除、金銭面などにおいて、ホストファミリーからある程度の期待を受けるかもしれません。
They may give guidelines about Internet usage, laundry, television viewing, meal times, keeping the bedroom and bathroom clean, and money matters.

国連貿易開発会議（UNCTAD）は2015年より、インターネット使用データや安全なサーバー、金融口座の使用、郵便配達の信頼性を表すインデックスを公表。
Since 2015, the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD) publishes an index, which draws on data on internet use, secure servers, use of financial accounts and the reliability of postal deliveries.

インターネット使用および広帯域の接続と同様に、調査は、さらにインターネット、電子商取引および電子政府のモバイル使用のような他の指標をカバーしている。
As well as internet use and broadband connections, the survey also covers other indicators such as mobile use of the internet, e-commerce and e-government.

すべての競技者は、コンテスト参加、インターネット使用、携帯電話使用、または旅行に起因する賠償請求から、スポンサーおよび関連会社を傷害、死亡、紛失または損害の原因となるものから解放し、無害に保つことに同意します。
All contestants agree to release and hold harmless the sponsor and any affiliates from any claim resulting from contest participation, Internet use, cellular use, or travel that results in injury, death, loss or damages.

ウイーンで行われた会議で発表された「テロリズムの目的でのインターネット使用」と題された国連の148ページにわたる報告書の中で、国連は、公共の場所での開かれたワイアレスインターネット・ネットワークも問題であるが、それと共に「データ保持のための国際的に合意されたフレームワーク」が欠如していることが問題であると主張している。
In a new 148-page UN report released at a conference in Vienna entitled“The Use of the Internet for Terrorist Purposes” the UN claimed that the lack of an“internationally agreed framework for retention of data” is problematic along with open wireless internet networks in public places.

子どものインターネット使用に関しては、家。
Children's Use of the Internet at Home.

北朝鮮のインターネット使用量、ここ3年間で300%急増。
According to the report, North Korea's internet use increased by 300% over the past three years.

北朝鮮のインターネット使用量、ここ3年間で300%急増。
According to the report, Internet use in North Korea has increased by 300 percent in the past three years.

ワンルームでも早くて便利にインターネット使用可能!“。
Availability of fast and convenient internet access in a studio-apartment“.

キングデラックスルームではノートパソコンでのインターネット使用が無料です。
King Deluxe rooms include complimentary internet use with own lap top.

日間隔：このエクササイズはすべてのインターネット使用を対象とします。
Days apart: The exercise covers all internet use.

家賃は水道・光熱費、インターネット使用料込みの一括払い！
Electricity, gas, water supply and Internet service are included in the rent.

オフライン内蔵されたボイス：インターネット使用を削減し、迅速な翻訳を実現。
Built-in offline voices: reduce Internet traffic usage and translate even quicker.