日本語 での ウィキメディア財団 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そのようなライセンスに求められる要件はウィキメディア財団のライセンスポリシーにて示されています。
委員会のメンバーは、2013年ウィキメディア財団の理事選挙を行うために、理事会により任命されます。
The Committee consists of members appointed by the Board of Trustees to organize the 2013 Wikimedia Board of Trustees election.ウィキメディア財団の主要なプロジェクトすべては、ユーザーの共同により進められています。
All これらのグループはウィキメディア財団と、一定のウィキメディアの商標の使用を許可する契約を結んでいます。
These groups enter into agreements with the Wikimedia Foundation, which allow them to use certain ウィキマニアはウィキメディア財団の全プロジェクトに投稿する人たちのための年次会議です。
Wikimania is an annual conference aimed at the contributors of all the Wikimedia Foundation's projects.フリーダ・ブリオスキ（30歳、イタリア人）はウィキメディア財団理事会に2007年7月に加わりました。
Frieda Brioschi(30, Italian) joined the Wikimedia Board in July 2007.ただし、ウィキメディア財団およびウィキメディアのサイト群の素材の作者は法的な助言を提供しません。
However, neither the Wikimedia Foundation nor ウィキメディア財団スペイン支部は、国のロマン主義に関する博物館と協力し、一連のクラシックコンサートをウィキメディア・コモンズにアップロードしました。
Wikimedia Spain collaborated with the country's Museum of Romanticism to put on a series of classical music concerts for the 年1月7日、ウィキメディア財団セルビア支部の第4回総会が行われ、すべての議案が承認されました。
On January 7 2007, the 4th General assembly of Wikimedia Serbia was finished, and all proposed resolutions have passed.ウィキペディアは私が創立したウィキメディア財団という非営利組織で世界中の誰もが無料で百科事典を。
So Wikipedia's owned by the Wikimedia Foundation, which I founded, a nonprofit organization.年1月のウィキペディアの創設以来、そして、2003年6月ウィキメディア財団の創設以来、私たちの成長は著しいものです。
From アナ・トニーは7月に、任期を2年としてウィキメディア財団の理事に任命されました。
Ana Toni was appointed to the Wikimedia Foundation's Board of Trustees in July for a two-year term.ウィキメディア財団年次報告2010-11、ウィキメディア財団年次計画2012-13、ウィキメディア財団五カ年計画をご覧になれます。
Here is the 年1月のウィキペディアの創設以来、そして、2003年6月ウィキメディア財団の創設以来、私たちの成長は著しいものです。
From 少なくとも6ヶ月間活動している少なくとも1つのウィキメディア財団プロジェクトに関するアカウントを持っている。
You have been participating in Wikimedia projects for at least one month.ウィキメディア財団WEBは、本日、ブラッド・パトリックを総合弁護士及び暫定事務長(ExecutiveDirector)として雇用し、彼が職員及び業務の監督に当ることを発表いたします。
The Wikimedia Foundation WEB announced today that it has hired Brad Patrick as general counsel and interim executive director, where he will oversee its staff and operations.サインポストは、ウィキペディアのコミュニティ、ウィキメディア財団や姉妹プロジェクトに関する記事を公開しており[8][9][57][58]、これらは無料で提供されている[5]。
The Signpost publishes stories relating to the Wikipedia community, the Wikimedia Foundation, and other Wikipedia-related projects,[8][9][57][58] and is provided free of charge.ウィキメディア財団の使命声明（ミッション・ステートメント）は、財団の現在の活動および目的、プロジェクトの活動領域、そして中心的価値について記述したものです。
The mission statement of the Wikimedia Foundation describes our current activities and purpose, the scope of our projects, and our core values.ウィキメディア財団の理事長ジミー・ウェールズは「OLPCの使命は、我々の目的-百科事典の知識を、無償で、世界中のあらゆる人々に配布すること-と手を携えて行くことになるだろう。
Jimmy Wales, chair of the Wikimedia Foundation, said that"OLPC's mission goes hand in hand with our goal of distributing encyclopedic knowledge, free of charge, to every person in the world.ウィキメディア財団言語エンジニアリングチームとのIRCディスカッションが、Freenodeのチャンネルwikimedia-officeで3月12日17:00UTCに開催されます(時間変換).。
An IRC discussion with the Wikimedia Foundation Language Engineering team will take place on March 12 at 17:00 UTC on the channel wikimedia-office on Freenode(time conversion).
