ウフィツィ美術館 - 英語 への翻訳

• uffizi gallery
• uffizi museum
• uffizi galleries

日本語 での ウフィツィ美術館 の使用例とその 英語 への翻訳

HotelSavoyはフィレンツェ中心部に位置し、ウフィツィ美術館とフィレンツェ大聖堂の中間にあります。
Hotel Savoy is located in the heart of Florence, halfway between the Uffizi Gallery and Florence Cathedral.

チーマローザハーモニーゲストハウスは、フィレンツェにあり、サンマルコ修道院、ウフィツィ美術館とサンタ・マリア・ノヴェッラまで行きやすいアパートです。
Cimarosa Harmony Guest House is an apartment only 1.6 km from Uffizi Gallery and Convent of San Marco.

歩行者専用エリアに位置するNHCollectionFirenzePortaRossaからフィレンツェ大聖堂まで500m、ウフィツィ美術館まで300mです。
Located in a pedestrian area, NH Collection Firenze Porta Rossa is 500 metres from Florence Cathedral and 300 metres from the Uffizi.

後ろにひっくり返り苦しむ頭は、古代作品《瀕死のアレクサンドロス》(フィレンツェ、ウフィツィ美術館)に想を得ている。
The suffering face thrust backwards is inspired by the classical statue Alexander Dying Florence, Uffizi.

ホテルConcordeは、心地の良い3つ星の施設で、カッシーネ公園、ウフィツィ美術館とサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂のすぐ近くにあります。
Concorde is a pleasant 3-star hotel set 4.3 km from Church of Santa Maria Novella and 6 km from Uffizi Galleries.

ルレダンテエベアトリーチェは、3つ星の歴史あるホテルで、ヴェッキオ橋、サンタマリアノヴェッラ教会とウフィツィ美術館からわずかな時間で、歩いて行けるところにあるクラシックな宿泊施設を提供しております。
Relais Villa Antea is a 3-star unique hotel providing a bright accommodation only minutes away from Santa Maria Novella, Duomo- Cathedral of Santa Maria del Fiore and Uffizi Gallery.

フィレンツェ、ヴェッキオ橋、ウフィツィ美術館、アカデミー、サンタマリアデルフィオーレ大聖堂の有名なモニュメントや、他のすべての観光地は、B＆038からわずか6キロです。B。
The famous monuments of Florence, Ponte Vecchio, the Uffizi Gallery and the Academy, Cathedral of Santa Maria del Fiore and all other tourist destinations are just 6 km from the B& B.

ウフィツィ美術館から1100メートル離れた中央のホテルJosephHouseは、バシリカオブサンミニアートアルモンテから25分以内で歩いて行けるフィレンツェの中心にある宿泊施設を提供いたします。
Located 1100 meters away from Uffizi Galleries, the central Joseph House Hotel offers accommodation in the heart of Florence within a 25-minute walk of Basilica San Miniato al Monte.

イタリア・フィレンツェのウフィツィ美術館に収蔵されているこの作品は、彼の最高傑作と見なされており、「国際ゴシック様式絵画の頂点」と言われている。
The work, housed in the Uffizi Gallery in Florence, Italy, is considered his finest work, and has been described as“the culminating work of International Gothic painting”.

当館では快適なアパートメントを40室ご用意しております。当館は大聖堂(ドゥオモ)、ウフィツィ美術館、ショッピングエリア、コングレスセンター、見本市会場から程近い、フィレンツェ中心部に立地しております。
The residence offers 40 contemporary apartments and suites, with a perfect location in the heart of Florence, just a few steps away from the Cathedral(Duomo), the Uffizi Gallery, the shopping district and the congress and fair trade centre.

世界的に有名なドゥオモからはわずか150m、ウフィツィ美術館からは400mとなっております。芸術、文化、歴史を感じることのできる観光スポットからナイトライフスポットまで、フィレンツェのありとあらゆる場所へ簡単にアクセスすることのできる便利なロケーションです。
Just 150 metres from the city's world-famous Duomo and just 400 metres from the superb Uffizi gallery, this attractive hotel has a great location for exploring all that this magnificent city has to offer, from art, culture and history to nightlife.

当館はフィレンツェの文化的・芸術的スポットに程近く、ゆったりとご滞在いただける良好なロケーションを誇ります。ピッティ宮殿、ボーボリ庭園、世界的に有名なウフィツィ美術館、ヴェッキオ宮殿から徒歩圏内となっております。
The hotel is the ideal base for a relaxing stay in the midst of Florence's cultural and artistic attractions: within close walking distance is the Palazzo Pitti, with the charming Boboli Gardens, the world-famous Uffizi Gallery and Palazzo Vecchio.

このため、フィレンツェのウフィツィ美術館などの他の美術館とは異なり、ブレラ絵画館の展示物はプライベートコレクションからではなく、公共および政治的なものから生まれ、ベネチア派とロンバルディア派の作品や古代から現代美術に至る作品も展示されています。
Therefore, the Pinacoteca di Brera, unlike many others art museums such as the Uffizi Gallery of Florence, is not born from private collections, but from the public and politic ones, and today it houses an extraordinary collection of Venetian and Lombard paintings, ranging from prehistoric to contemporary art.

ウフィツィ美術館。
Uffizi gallery.

のウフィツィ美術館。
The Uffizi Museum.

スティッベルトウフィツィ美術館。
Santa Croce Uffizi Gallery.

ウフィツィ美術館フィオーレ。
Uffizi Gallery Boboli Gardens.

ヴェッキオ橋ウフィツィ美術館。
Ponte Vecchio Uffizi Gallery.

ウフィツィ美術館ガイドツアー。
Uffizi Gallery Guided.

ウフィツィ美術館から2分。
Min from Uffizi gallery.