エタノール - 英語 への翻訳

• ethanol

日本語 での エタノール の使用例とその 英語 への翻訳

水抽出物1％含有のエキスです、エタノール抽出に比べ、マイルドな味香りでヤニが出にくいエキスです。
This 1% water extract has a milder flavor and aroma than the ethanol extract and does not stain easily.

タイでサトウキビの搾りかすからエタノール原料などを製造する実証プラントが完成。
Thailand pilot plant completed for conversion of sugarcane bagasse into raw materials for Ethanol.

副生成物の品質管理エタノール生成プラントの利益は副産物の取扱いに大きく影響されます。
Co-product quality control The profitability of an ethanol plant is highly impacted by how co-products are handled.

不活性ガスでパージしたエタノール、DMSO、ジメチルホルムアミドなどの溶媒を使用できます。
Solvents such as ethanol, DMSO, and dimethyl formamide purged with an inert gas can be used.

エタノール溶解性があります12DMF及びDMSOであるが1ml当たりのmg16MLあたりミリグラム。
The ethanol solubility is 12 mg per ml while the DMF and DMSO are 16 mg per ML.

作物ごとのエタノール生産効率や採算性を検証し、バイオエタノール生産に最も適した農作物などの調査を行う。
MES will test the ethanol production efficiency and feasibility of each crop and identify the most suitable crop for bio-ethanol production.

エタノール、クロロホルムで溶けるエーテルで溶ける沸騰水で、わずかに溶ける水で、わずかに溶ける空気の馬小屋。
Stable in air, soluble in water, slightly soluble in boiling water, slightly soluble in ether, soluble in ethanol, chloroform.

一般的にエタノール抽出物は、冬化および濾過後の蒸留を通じてさらに精製される。
Commonly the ethanol extract is further refined through distillation after winterization and filtration.

パラジウムと白金のイオンを同時にエタノール／水中でPVPの存在下還元すると、パラジウムと白金のバイメタリックナノ粒子が合成できる。
The simultaneous reductions of palladium and platinum in the ethanol-water mixture in the presence of PVP produce bimetallic nanoparticles of the two metals.

エタノールまたはイソプロパノール水溶液を使用する場合も、（１）と同様の操作を繰り返すのが好ましい。
(3) In case of washing with ethanol or isopropanol, preferably, the same operation as in the method(1) is repeated.

耐薬品】消毒用エタノール、次亜塩素酸ナトリウムによる外観清掃が可能です。
Chemical resistance Exterior of the G700 can be disinfected with ethanol, or sodium hypochlorite.

エタノールと比較したいくつかの燃料のエネルギー密度:[12]。
Volumetric energy density of some fuels compared with ethanol:[31].

日産はさらに、エタノールには水を最大55％混ぜ合わせることができるため、燃料供給設備のコストも安くて済むと語っている。
Nissan also says the ethanol can consist of up to 55 percent water to make it cheaper to fuel up.

これは、水溶性であります,エタノール可溶性,有機溶媒に難溶性アセトニトリルとMEK。
It is soluble in water, soluble in ethanol, poorly soluble in organic solvents acetonitrile and MEK.

でも、結局、エタノール、、、つまり、アルコール、つまり、お酒だな。
We will begin with ethanol, that is, alcohol for drinking.

エタノールなどの生物燃料の製造および販売による売上高は、現在の157億ドルから2015年には525億ドルに成長する見込みである。
Revenue from the manufacture and sale of biofuels like ethanol will grow from $15.7 billion now to $52.5 billion by 2015.

エタノール、メタンガスを採取しても、実はまだ残りカスが出ます。
Even after we extract the ethanol and methane gas, we still have some dregs left over.

代謝性運動失調症は、エタノール（アルコール）や特定の薬物などの物質によって引き起こされます。
Metabolic ataxia is caused by substances such as ethanol(alcohol) and certain drugs.

これは、エタノール（飲酒）よりも体に課税される毒素であり、飲酒後の飲酒の主な理由です。
This is a toxin that is more taxing for the body than ethanol(drinking alcohol) and is the primary reason for post-alcohol drinking hangover.

エタノール酸化反応は、環境に優しいエタノール燃料を用いる燃料電池を実現する上で重要な反応である。
The team demonstrated their catalyst by using it to catalyze the ethanol oxidation reaction, an important reaction for realizing fuel cells based on the environmentally friendly fuel ethanol..