オフィス環境 - 英語 への翻訳

• office environment
• office environments
• office environmental

日本語 での オフィス環境 の使用例とその 英語 への翻訳

電子オフィス環境における記録に関する原則及び機能要求事項第２部：デジタル記録マネジメントシステムに関する指針及び機能要求事項。
Information and documentation-- Principles and functional requirements for records in electronic office environments-- Part 2: Guidelines and functional requirements for digital records management systems.

私たちは私たちの夢の仕事について考えるとき,私たちのほとんどは、オフィス環境で作業を想像します。
When we think about our dream jobs, most of us imagine working in an office environment.

これらの施錠可能なキャビネットは、ワークステーション、限られたスペース、狭い廊下やオフィス環境の配列に最適です。
These lockable cabinets are ideal for workstations, confined spaces, narrow corridors and an array of office environments.

光リフティングは、それは、低ノイズで静かなオフィス環境のために設計されています。
Light lifting It is designed for quiet office environment with low noise.

そしてこの独創的に問題を解決してくれる彼のおかげで、現在のオフィス環境もまた全然違います。
And thanks to this creative problem-solver, today's office environments are a lot different, too.

こうした強みを最大限に発揮するため、オフィス環境も独自色が強い。
To demonstrate this strength to the highest degree possible, the office environment is defined by the use of strong colors.

平和ユリ平和リリーズは、光や水やりの多くを必要としないので、オフィス環境に理想的です。
Peace lily Peace lillies don't need a lot of light or watering, so they're ideal for office environments.

男女、民族的に代表するグループ、主にオフィス環境にて。
primarily in an office environment.

達成される最も高い不純物レベルは、一部の教室またはオフィス環境では珍しくありません。
The highest impurity levels reached are not uncommon in some classroom or office environments.

オフィス環境で第三者が提供するクラウドサービスの使用は、特定のクラウドポリシーによって規制されています。
Usage of cloud services provided by third parties in the office environment is regulated by a specific cloud policy.

オフィス環境として最低限必要なメールシステム、ファイルサーバ、ネットワーク環境の構築から保守運用サービスまでサポートします。
Providing support for the development of office environments, including bare minimum required mail systems, file servers and network environments right up to the provision of system maintenance and operation services.

オフィス環境では、すべての重い家具にキャスターホイールがあります。
In the office environment, you find caster wheels on all heavy furniture.

では、どのような方法でオフィス環境を改善していけば良いのでしょうか？
Now, the question is how to improve the environment of the office?

この状況はオフィス環境では一般的であり、IT担当者に連絡してください。
This situation is common in an office environment contact your IT professional.

一般的なオフィス環境において、TOEにLANもしくはUSB接続された利用者端末や、TOEの操作パネルから使用されることを想定している。
In general office environment, it is assumed that MFPs are utilized from the control panel of the TOE or the user terminal connected to LAN or USB with the TOE.

銅素材は、空調・冷凍用など住宅・オフィス環境機器や食品関連設備の熱交換器管をはじめ、断熱被覆管、継手・バルブなどの配管部品として活用されています。
Copper is used for residential and office environmental equipment, such as air conditioning and refrigeration, pipes for heat exchangers in food-processing facilities, and plumbing parts, such as heat-insulating sheathed pipes, joints, and valves.

オフィス環境においては情報の機密性が最重要事項ですが、生産現場では、スムーズな生産工程に必要なデータの可用性が最も重要です。
While the confidentiality of information is the number one priority in an office environment, the availability of data is most important in the production area, as this is a key requirement for a smooth manufacturing process.

一日中ヘッドセットを身に着けるような忙しいオフィス環境下において、装着方法を変えられる柔軟性があるこは長い快適性を保つのに必要です。
In busy office environments, where you may be wearing your headset all day long, the flexibility of changing wearing style can enhance long-term comfort.

ベッドルームアパートとオフィス環境におけるテストで、WiSeeは9つの全ボディージェスチャーを94パーセントの平均的正確さをもって特定することができた。
In testing in a two-bedroom apartment and an office environment, WiSee was able to identify nine whole-body gestures with an average accuracy rate of 94 percent(the accuracy rate for random guesses is only 11 percent).

そのためにも、私たちはIT、オフィス環境、コンサルティングなど多様な切り口から多くの企業を支援していきたいと思っています。
For this purpose, we would like to support a number of companies from diverse perspectives such as IT, office environment, consulting, and so on.