カスタマイズも - 英語 への翻訳

• customize
• customization also
• customized
• other customization

日本語 での カスタマイズも の使用例とその 英語 への翻訳

CAS-UBではレイアウトのテーマをレディーメイドで用意し、必要に応じてカスタマイズも可能とする。
In CAS-UB, the ready-made theme of the layout is prepared and also customizing is available if necessary.

他にも、水彩、パステル、水彩色鉛、アクリル、デッサンなどへの自動変換等へのカスタマイズも可能です。
Paint type can be customized, such as watercolors, pastel, acryl and drawing.

機能追加や自社ツールとの連携など企業のニーズに合わせて柔軟なカスタマイズも対応可能です。
Flexible customization is available for the need of each company, such as additional functions or connecting with the company's original tool.

さらに、ベクトルベースで設計されたので、色、テキスト、サイズ、背景を変更したりしてカスタマイズも可能です。
All templates are vector-based and can be customized by changing the color, text, size, background, and so on.

建築材料業界の発展に従って、ドアと窓の金物カスタマイズもますます普遍的になりました。
Customized service for hardware for doors and windows is an important factor. With the development of building materials industry, customization of doors and windows hardware is becoming more and more common.

レポートの高さ/幅の変更や、ツールバーの削除などオプションのカスタマイズもできます。
You also have customizing options like changing the height/width of the report, removing toolbar etc.

クラウドサーバへの送信方式は、お客様のご用途に応じたカスタマイズも可能です。
The transmission method to the cloud server can also be customized according to the customer's application.

なお、各種パッケージはお客様のご要望にあわせてカスタマイズも可能です。
In addition, all packages can be customized in accordance with the requirements of the customer.

通常、これらのRFIDタグは、耐久性と頑丈なカスタマイズもできます。
Typically, these RFID tags are durable and rugged and can also be customized.

パフォーマンスに優れたDXMモジュールは、固有のOEM要件に対応するようカスタマイズも可能です。
Spellman's cost-effective DXM modules can be customized for unique OEM requirements.

提供カスタマイズも-City3つの仕上げ、アクティブおよびアドバンス-・アンド・フィール!と呼ばれる特別な番号を、拡張し、さまざまなパックで完了することができます。
Offering customization also extends-City three finishes, Active and Advance- and a special number, called Feel!, and can be completed with various packs.

また、トレーニングのカスタマイズも承っており、お客様にAutoFormのソフトウェアを効率的に、また信頼できる方法でお使いいただけるようなトレーニングを提供いたします。
AutoForm also offers customized software training seminars. They are all designed to help customers use our software effectively, efficiently and reliably.

このページには、パワーと回転数の異なる6種類のJGD-80が含まれています（以下の標準モデル、特別なカスタマイズもサポートされています。必要な場合はお気軽にお問い合わせください）。
This page include 6 kinds of JGD-80 with different power and rpm.(below are standard models, special customization also supported, if you need, please feel free to contact us).

このページには1種類のJGD-72が含まれています（下記の標準モデル、特別なカスタマイズもサポートされています。必要な場合はお気軽にお問い合わせください）。
This page include 1 kind of JGD-72(below are standard models, special customization also supported, if you need, please feel free to contact us).

Zencartなどのオンラインショップのカスタマイズも行っており、通常機能のみでは実現できない場合は、新たに機能を実装しカスタマイズを行うことが可能です。
We also customize Zencart and other online shops, so if you can not do it with normal functions alone, you can implement new functionality and customize it.

このオーダーメイドは、単にその人の耳穴にフィットするようにデザインされるだけではありません。満足のいくきこえ体験を持てるように、個人的なニーズに基づいたカスタマイズもできます。
This means that they are not only designed to fit your ears, they can be customized based on your personal needs to have a satisfying hearing experience.

また上記の内容に加えて、VR空間にお客様の所有する施設の映像を取り込むなど、ご要望に応じたカスタマイズも可能です。
In addition to the above, services can be customized at the customer's request, for example, incorporating video of customers' facilities into the VR space.

またSpellmanのMonoblock®はビーム形状、焦点サイズおよびその他、重要なアプリケーション特異的パラメータに対するお客様の要求に応えるよう、カスタマイズも可能です。
Spellman's Monoblocks® can also be customized to meet customer requirements for beam shape, focal spot size, and other critical, application specific parameters.

アプリケーションのカスタマイズも可能。
Application can be customize.

専用カスタマイズもできます。
User-specified customization is available as well.